1 A long account of Paul Cuffee, with a description of the memorial, was printed in the New Bedford Sunday Standard of March 9, 1913.

2 All dates in these Notes, except in some of the quoted passages, are New Style.

3 This date is approximate: see p. 10 note 6, below.

4 This date is approximate: see p. 88, below.

5 This date is approximate: see p. 97, below.

6 This Commission of Tailer was presumably issued in the summer of 1711, as he was sworn on October 4: see p. 90, below.

7 The exact date of this Commission has been recovered: see p. 91, below.

8 Dummer’s Commission was presumably issued in the summer of 1716, as he was sworn on October 5: see pp. 65, 92, below.

9 The reason for undertaking these Notes was the fact that previous lists (such as those in Palfrey’s History of New England, in Whitmore’s Massachusetts Civil List, and in the Massachusetts Court Manual) were found to be both incomplete and inaccurate. Innumerable discrepancies occur between these Notes and previous lists, but, except occasionally, it has not been thought worth while to point out the differences.

10 It is printed in Massachusetts Colony Records, v. 421–422.

11 On February 14, 1684, Randolph wrote to Sir Lionel Jenkins: “I arriued in Boston vpon y^e 26 of Oct^ber late at night and found their Gen^ll Court that afternoon broake vp” (Toppan’s Randolph, iii. 272). For the sake of convenience, the seven volumes of “Edward Randolph” published by the Prince Society are referred to in these Notes as “Toppan’s Randolph,” though the last two volumes were edited by the Rev. A. T. S. Goodrick.

12 Simon Bradstreet.

13 Massachusetts Colony Records, v. 421.

14 See Toppan’s Randolph, i. 242 note 425, iv. 189.

15 Simon Bradstreet. James II was proclaimed in Boston on April 20, 1685 (Massachusetts Colony Records, v. 473–474), and in Plymouth on April 24 (Plymouth Colony Records, vi. 160).

16 Massachusetts Colony Records, v. 465. A copy of the judgment reached Boston July 1, 1685 (Sewall’s Diary, i. 85), and was placed in Secretary Rawson’s hands on July 2 (Toppan’s Randolph, i. 243 note 428, 256; 4 Massachusetts Historical Collections, v. 142).

17 Massachusetts Colony Records, v. 513.

18 See p. 11 note 3, below.

19 This Exemplification is printed in 4 Massachusetts Historical Collections, ii. 246–278.

20 A copy of Dudley’s Commission had reached Boston more than two months before Randolph’s arrival. On March 3, 1686, Sewall wrote: “Mr. Stoughton calls at night and shews me the Names of the Persons in the Commission, telling me that a Copy of the Commission is come to Town. Comes by Eldridge, who bore away to Montserrat” (Diary, i. 123–124). On March 8 Wait Winthrop wrote to Fitz John Winthrop: “Here is little new since my last to you, only Jo. Eldrige, who came out in company with Gen̄er from England and was blowne off to the Leward Islands, is arrived. By him came a coppye of the com̄issiō for the Government of this Collony, the Prouince of Maine, New Hampsheir, and Kings Prouince or Narrogansett country, which was taken out of the Chancery and sent to M^r Dudley by a friend. The originall was on bord the Rose frigatt with M^r Randolph, and not yet ariued, but expected every day. The com̄ission is to M^r Dudley, as President till the cheife Govern^r come, and to the rest named as of Counsell, whereof you are one” (5 Massachusetts Historical Collections, viii. 459–460).

21 Dudley also made a speech when the Council met on May 25. His two speeches were printed in a broadside and were reprinted in 1 Proceedings Massachusetts Historical Society, vii. 487–489, 489–490. The speech of May 25 is in the Conucil Records (ii. 2–4) and is printed in the Dudley Records, pp. 226–227.

22 Massachusetts Colony Records, v. 515.

23 v. 516.

24 v. 517. The date there given for the final meeting is May 20, but our late associate Mr. Toppan pointed out that the true date was May 21 (Publications of this Society, vi. 81–82).

25 Council Records, ii. 1. (In these Notes the marginal entries found in the Council Records, Court Records, House Journals, etc., are sometimes omitted.) Cf. Dudley Records, p. 226. The records here cited as “Dudley Records” are those printed in November, 1899, by Robert N. Toppan in 2 Proceedings Massachusetts Historical Society, xiii. 266–286. They were copied by Mr. Toppan from the Council Records and from the Massachusetts Archives at the State House, Boston.

The following notice appeared in the London Gazette of July 29, 1686:

26 Council Records, ii. 36. Cf. Dudley Records, pp. 247–248.

27 Council Records, ii. 9. Cf. Dudley Records, p. 231. Writing in 1765 Hutchinson said:

And Palfrey, writing in 1864, said that “Dudley was appointed President, and Stoughton Deputy-President;” though he added in a footnote, “I have not been able to find the commission,” except in part (History of New England, iii. 485 and note). As a matter of fact, however, no Deputy-President was named in Dudley’s Commission, which provided “that the said Joseph Dudley and every succeeding President of the said Councell shall & may nominate & appoint any one of the members of the said Councell for the time being to be his Deputy and to preside in his absence” (Publications of this Society, ii. 38).

28 Sewall wrote on December 19 that “Tho. Banker told me Sir Edmund was below;” and on December 20: “Governour Andros came up in the Pin̄ace, touches at the Castle, Lands at Gov^r Leveret’s wharf about 2 P. M. where the President, &c. meet him and so march up through the Guards of the 8 Companyes to the Town House, where part of the Com̄ission read” (Diary, i. 159–161). On December 20 Wait Winthrop wrote: “Yesterday morning, being Sabboth-day, S^r Edmond Andros arrived at Nantasket. We ware some of us downe in the afternoone to know his com̄ands, and are prepareing to receive his Excellency in as sutable man̄er as may be. . . . He intends to be here about noone this day” (5 Massachusetts Historical Collections, viii. 471).

The following notices appeared in the London Gazette of October 25, 1686, and February 14, 1687:

29 It is perhaps worth noting that this is apparently the first appearance in Massachusetts of the time-honored title “His Excellence” — or, as the from soon became, “His Excellency.”

30 Council Records, ii. 105. The Andros Records read:

The records here cited as “Andros Records” are those printed in October, 1899, by Robert N. Toppan in Proceeding American Antiquarian Society, New Series, xiii. 239–268. They were copied by Mr. Toppan from the original minutes in the possession of the American Antiquarian Society. The Andros Records extend from December 20, 1689, to April 25, 1687, both included. The records under Andros’s government at the State House (Council Records, ii. 105–161) extend from December 20, 1686, to December 29, 1687, both included; but several meetings recorded in the Andros Records are not in the Council Records; and the records of a few meeting — both before April 25, 1687, and after December 29, 1687 — are found only in the Massachusetts Archives.

31 Council Records, ii. 107. Cf. Andros Records, p. 242.

32 Andros Records, p. 249. There is no record of this meeting in the Council Records.

33 See note 1, above.

34 July 19, 1688 (Diary, i. 220). Andros’s proclamation to continue civil and military officers, dated July 19, 1688, is in Massachusetts Archives, cxix. 72.

35 July 24, 1688 (4 Massachusetts Historical Collections viii. 518).

36 See note 1, above. Though not named a Councillor in the Instruction issued to Andros on September 12, 1686, yet Nicholson was appointed to the Council on to April 25, 1687, and he had sat in the Council since August 24, 1687: see p. 33, below. On July 5, 1688, Sewall wrote: “This day Foy arrives, brings a Com̄ission for Capt. Nicholson to be Lieut. Governuor: New-York to be an̄exed to this Government. Mr. Randolph, a new Com̄ission to be Secretary of the whole Dominion” (Diary i. 219).

37 On July 28, 1688, Randolph said that “I am now going to N:York where Cap^t Nicholson also goes and is to Continue vpon the place” (Toppan’s Randolph, vi. 257). But in a letter dated “Boston August the 31^st 1688,” Nicholson wrote: “His Ex^cy began his journey from [error for “to”] New York on the last of July and I went w^th him to New London (about one hundred and twenty miles from hence) butt . . . From New London his Ex^cy sent me backe” (New York Colonial Documents, iii. 550). On July 30, 1688, Sewall wrote: “With many others I went to Dedham to accompany his Excellency in his way to New-York and Jersy” (Diary i. 221).

38 Nicholson was apparently still in Boston on August 27 (Toppan’s Randolph, vi. 263), but was in New York by October 7 (vi. 270), from which place he wrote letters on October 21, November 15, and December 3, 1688 (iv. 246, 252, 255).

39 On June 10, 1689, the Council of New York declared that “We have therefore thought it adviseable that the Lieut^t Governor Captⁿ Francis Nicholson doe depart by the first ship for England to render an account of the present deplorable state of affairs here” (New York Colonial Documents, iii. 585). On June 11 Nicholas Bayard said that “This Day the L^t Govern^r departed from this Citty in order for his transportation for England” (iii. 599). On July 9 Stephen van Cortlandt wrote: “Cap^t Nicholson . . . departed very privately to the Nethersincks thinking to go for England in the Brigantine with Coll Dongan who was gone to sea, but being hard weather and Coll. Dongan sea sick Resolved to saile back againe chusing rather to dy on shoare then at sea, and came in again just at the time Capt. Nicholson arrived at Cap^t Browne’s, and neither John Selike, M^r Wadland, nor Heathcott being willing to carry Cap^t Nicholson for England He Resolved to buy ⅓ part of said Brigantine which he unloaden and did send for 25 tunns of Log wood which he took on board and so sailed out the 24^th day of June” (iii. 595).

40 Toppan’s Randolph, iii. 4.

41 Sir Thomas Osborne, first Earl of Danby.

42 Toppan’s Randolph, iii. 4. The direction in regard to the issuing of a Commission occurs as a “Mem^dum” to the main paper printed by Toppan. From a passage in Acts of the Privy Council, Colonial, i. 782, it appears that the King’s approbation and direction were given May 31.

43 On June 20, 1679, the Privy Council approved a report of the Committee in which it was said of Randolph that “from the time of his Arrival out of New England which was on the 10th of September 1676, untill the 12th of June 1678, when he was appointed Collector of your Majestie’s Customes in those parts he has remained altogether unrewarded by your Majestie for his great pains and attendance” (Acts of the Privy Council, Colonial, i. 844).

44 That the commission must have been issued on or before July 9, 1678, is proved by the “Instruction . . . to Edward Randolph Esq^r Collector Surveyor and Searcher of his Ma^ties Customs in New England.” These, dated July 9, 1678, being: “Whereas in pursuance of an Act of Parliament made in the 25 Year of his Ma^ties Reign . . . We haue Deputed you to be Collecto^r Survey^r and Searcher of all the Rates Duties and Imposicons.” These Instruction are in the Massachusetts Archives, lxi. 168–177, and also xx. 2–11; and are printed in Toppan’s Randolph, iii. 19–30. Palfrey says: “Randolph’s instruction, as Collector, from the Commission of the Customs (George Downing and two others), dated July 9, 1678, are in Mass. Arch., LXI. 168–177. His commission, of the same date, is printed in Mass. Hist. Colls., XXVII. 129” (History of New England, iii. 318 note). Palfrey was in error as to the Commission, sine what is printed in 3 Massachusetts Historical Collections, vii. 129–138, is not the Commission but the Instruction of July 9, 1678.

45 This Commission in printed in Publication of this Society, ii. 333–337. Attention may be called to a slight error in Toppan’s Randolph, where a draft in Randolph’s handwriting is made to read: “Whereas his Maj^tie by his Lett^rs Patent under y^e Great Seale of England bearing date at Westminster the 14 day of October in the 33 yeare of his Raigne hath erected an office of Collector Surveyor & Searcher of his Maj^ties Customes” (iii. 120). In the draft itself, copied by Toppan from the Massachusetts Archives (lxi. 249), the date clearly reads “the 15^th day of October in ye 33 yeare of his Raigne,” though “15” might easily be mistaken for “14.”

46 This Commission (which is printed in Publications of this Society ii. 311–312) might have been considered in section I, but Commission did not, as did Dudley’s, terminate with the arrival of Andros on December 20, 1689; and it seemed best to bring together in section II all the data relating to Randolph.

47 On May 14 Sewall wrote: “The Rose-Frigot arrives at Nantasket, Mr. Randolph up at Town about 8 mane” (Diary, i. 137).

48 Council Records, ii. 45. Cf. Dudley Records, pp. 252–253.

49 Andros Records, p. 260. There is no record of this meeting in the Council Records.

50 The lease is printed in Toppan’s Randolph, iv. 155–158.

51 Council Records ii. 117.

52 Toppan’s Randolph, iv. 165–167.

53 The Commission is printed in Publications of this Society, ii. 313–314. On April 25, 1688, John Povey wrote to Randolph:

54 Massachusetts Archives, cxxix. 90; printed in Toppan’s Randolph, iv. 231.

55 Randolph had great difficulty in obtaining possession of the records pertaining to his office. In a letter to the Committee dated August 23, 1686, he said:

In a letter to the Lord Treasurerr (the Earl of Rochester) of the same date (August 23, 1686), Randolph said:

The order referred to in the first of these letters was given June 13, 1686. The record of the Council meeting held that day states that Joseph Dudley, William Stoughton, Edward Randolph, and John Usher were the only members present; and then continues (Council Records, ii. 39–40; cf. Dudley Records, p. 250):

On September 24 it was “Ordered. That M^r Rawson deliver up the Keys of the Records to M^r Addington and M^r Benjⁿ Bullivant” (Council Records, ii. 77; cf. Dudley Records, p. 271). On October 21 it was “Ordered: That M^r Addington & M^r Bullivant attended M^r Rawson on Saturday next, to assort, take an account and receive the Records of the late Governm^t and deliver to the Secretary” (Council Records, ii. 80; cf. Dudley Records, p. 273). On December 8 it was ––

On February 4, 1687, ––

In a draft in the Massachusetts Archives this reads:

Whereas by a order of the late President & Councill dated the 8^th day of December last It was ordered That Wait Winthrop, Simon Lynds Esq^rs Benjamin Bulliuent, m^r Isaac Addington, & m^r Daniel Allin be a Com^tee with Secretary to receiue sort and form the Records of the Country (now in the hands of m^r Rawson late Secretary,) that they may be ready for Seruice, Enjoyning the s^d Com^tee to be Sworn for the faithfull discharge of their trust impowering, & ordering, m^r Lynd & m^r Bulliuent to take the same from m^r Rawson the next day following, & to remove the same, (in the posture they find them) into the Liberary Chamber. In pursuance whereof it is hereby Ordered That the s^d Com^tee do forthwith enter upon the effectual execusion thereof, bringing them to ye Office provided for them & M^r Rawson late Sec̄ry to be assisting in sorting & disposing accordingly (cxxvi. 255).

A year went by when, on February 3, 1688, another order was issued (Massachusetts Archives, cxxviii. 36):

What is perhaps the final allusion to this matter occurs in the following document (Massachusetts Archives, cxxvi. 238) under date of March 6, 1688:

56 Court Records, vi. 1.

57 vi. 1–2. By error this letter is dated “19^th April 1690.” The letter to Andros of April 18 was signed by fifteen persons, of whom three –– William Browne, Bartholomew Gedney, and John Nelson –– did not sign the letter of April 19 to Pipon. The letter to Pipon of April 19 was signed by fourteen persons, of whom two –– William Johnson and James Russell –– did not sign the letter to Andros of April 18.

58 Court Records, vi. 2.

59 vi. 3.

60 Court Records, vi. 2–3.

61 vi. 11.

62 vi. 12.

63 Court Records, vi. 12.

64 vi. 15.

65 vi. 15.

66 Court Records, vi. 16–18.

67 vi. 22–24.

68 Court Records, vi. 25.

69 Court Records, vi. 26–27.

70 vi. 28.

71 Court Records, vi. 28.

72 In an address to William and Mary dated May 20, signed by “Simon Bradstreet in the Name and behalf of the Council,” it was declared that “We heartily congratulate Your Maj^ties happy accession to the Crown” (vi. 24); and in another address drawn up June 6, signed by “Simon Bradstreet in the Name, and behalf of the Council and Convention,” it was stated: “Your Majesties happy Accession to the Royall Throne was most Joyfully Congratulated by Your Subjects in this Colony, and the proclamation there of there of here performed upon the Nine, and Twenty’th Day of May last past, with all the Decency, and Solemnity, the Place is Capable of Affording, and all Imaginable expressions of Joy” (vi. 32–33).

73 vi. 30.

74 vi. 31.

75 vi. 32–34.

76 Court Records, vi. 34–35.

77 vi. 37.

78 vi. 38–39.

79 vi. 47.

80 vi. 88.

81 vi. 88.

82 vi. 90.

83 vi. 97.

84 vi. 105.

85 vi. 133.

86 Court Records, vi. 183.

87 vi. 214.

88 vi. 217.

89 As already stated (p. 7, above) the Plymouth Colony was included in the Territory and Dominion of New England created by Andros’s Commission of June 3, 1686. A General Court was held at Plymouth in June 1686, and Courts of Assistants were held in June, July, and October, 1686 (Plymouth Colony Records, vi. 184–204, vii. 299–304). At the General Court held in June, 1686, Thomas Hinckley, William Bradford, and Samuel Sprague were chosen respectively Governer, Deputy-Governer, and Secretary (vi. 185). No Court was held between October 5, 1686, and June, 1689 when Thomas Hinckley, William Bradford, and Samuel Sprague were chosen respectively Governer, Deputy-Governer, and Secretary (vi. 205); and the following proceedings took place:

The last General Court appears to have been held on July 7, 1691 (vi. 268–269), though a Court of Assistants was held on April 5, 1692, the final record being:

90 Publications of this Society, ii. 38. A list, sent Randolph to the Committee on September 2, 1685, of “The Names of Persons well disposed & humbly offered to be of his Ma^ties Council in the Colony of the Massachusetts Bay & the Provisions in New Eng^d to consist of One president one Deputy-President & 18 to be of y^e Councill,” will be found in Toppan’s Randolph, iv. 43–47.

91 Publications of this Society, ii. 43.

92 According to the Council Records (ii. 1; cf. Dudley Records, p. 226), only the President and eleven members of the Council were present on May 25; yet in their letter to the Committee of June 1 the President and Council stated that “Joseph Dudley Esq^re President haveing first taken the Oathes in his Maj^tys Commission required, did administer the same Oathes unto fourteen of the Members of his Maj^tys Councill then present and entred upon the exercise of the Government” (Council Records, ii. 23; cf. Dudley Records, pp. 239–240). The two members of the council not recorded in the Council Records (ii. 1) as present on May 25 were Janothan Tyng and John Usher. There are curious discrepancies in the records. Thus twelve persons are recorded as present in Council on June 1 (Council Records, ii. 19; Dudley Records, p. 237), yet the letter to the Committee drawn up that day was signed by eleven members (Toppan’s Randolph, iv 82), while the address to the King also drawn up June 1 was signed by fourteen members (iv. 85).

93 Toppan’s Randolph, vi. 171–172.

94 Council Records, ii. 23–24. Cf. Dudley Records, p. 240.

95 Toppan’s Randolph, iv. 85–86.

96 Randolph is at times strangely confused as to the Council. Thus in a letter to Archbishop Sancroft dated July 7, 1686, he said: “Of a president and eighteen members of the councell, there is onely myselfe, since Mr. Mason’s departure for England, that is of the church of England” (Toppan’s Randolph, iv. 89). Dudley’s government consisted of a President and saventeen members of the Council.

97 From a transcript (Public Record Office, Colonial Office, Class 5, Vol. 904, pp. 283–296) in the possession of the Editor.

98 Ibid.

99 Calendar of State Papers, America and West Indies, 1685–1688, No 1197 1, p. 351.

100 Printed “Francis Brenley” in the Calendar.

101 Printed “Peter(?) Sandforth” in the Calendar. Miss Lucy Drucker of London, who has examined the original at my request, informs me that the name is clearly “Peleg Sandforth,” or Peleg Sanford, sometime Governor of Rhode Island. It is stated in the Rhode Island Historical Magazine that on “March 25, 1687, he was appointed one of the Andros Council, but would not serve” (vii. 296–297). This is a mistake, the passage in the text showing that Peleg Sanford’s name was merely transmitted as one of the persons “best qualified to fill vacancies in Council.” Peleg Sanford was a brother of John Sanford, a member of Andros’s Council in 1688: See p. 41 note 11, below.

102 Printed “Humphery Lusamb” in the Calendar.

103 Printed “Eliakim Hutchison” in the Calendar.

104 From a transcript (Public Record Office, Colonial Office, Class 389, Vol. 9, p. 434) in the possession of the Editor.

105 Council Records, ii. 134. Sewall writes: “Tuesday, Augt. 23. Balston arrives and brings Gazetts to June 13, and a Privy Seal whereby Capt. Nicholson is added to the Council, being sworn” (Diary, i. 186).

106 Acts of the Privy Council, Colonial, ii. 811.

107 From a transcript (Public Record Office, Colonial Office, Class 5, Vol. 904, pp. 353–354) in the possession of the Editor.

108 Council Records, ii. 150.

109 Acts of the Privy Council, Colonial, ii. 817.

110 From a transcript (Public Record Office, Colonial Office, Class 5, Vol. 904, p. 365) in the possession of the Editor.

111 See p. 40, below.

112 See p. 8 note 1, above.

113 See p. 15 note, above.

114 From a transcript (Public Record office, Colonial office, Class 5, Vol. 855, No. 95) in the possession of the Editor.

115 Publications of this Society, ii. 18.

116 On September 18, 1691, Sir Henry Ashurst and Increase Mather submitted “names of persons . . . as Governor, Deputy-Governor and Assistants for Massachusetts. Governor, Sir William Phips. Deputy-Governor, William Stoughton. Assistants,” then follow the names of twenty-seven persons only, that of Elisha Hutchinson not being included (Calendar of State Papers, America and West Indies, 1689–1692, No. 1, 772, p. 545). In the same work appears, under date of October 7, 1691: “Charter of Massachusetts. Herein the Council or Assistants are named as in No. 1,772, and Isaac Addington is named Secretary” (No. 1,806, p. 550). Hutchinson’s name was inadvertently omitted in the printed Calendar, Miss Drucker informing me that it occurs in the original of No. 1,772.

117 The form given in the text is more or less arbitrary. Trifling differences — like “Brown” or “Browne,” “Clark” or “Clarke” or “Clerk,” “Gedney” or “Gidney,” “Winthrop” or “Winthorp” — are not noted.

118 See p. 30 note 1, above.

119 See p. 32 note 3, above.

120 See p. 35 note 1, above.

121 See p. 35 note 2, above.

122 “Alborough” (B, C).

123 The date is variously given as November 1 (J. N. Arnold, Vital Record of Rhode Island, Newport, iv. 49), November 14 (Savage, Genealogical Dictionary, i. 20), and December 14 (J. O. Austin, One Hundred and Sixty Allied Families, p. 1).

124 “Alcott” (D).

125 His will, dated December 2, 1712, was proved in 1716 (New England Historical and Genealogical Register, xxxvi. 401–402).

126 Savage says he died November 6, 1696 (Genealogical Dictionary, i. 43). On February 24, 1697, Wait Winthrop wrote: “I forgot in the other letter to tell you that Coll. Allyn is dead this winter at Hartford” (5 Massachusetts Historical Collections, viii. 525).

127 Ipswich Vital Records, ii. 483.

128 Savage, i. 66.

129 His will, dated May 9, 1707, was proved April 19, 1711 (Collections New York Historical Society for 1893, pp. 68–69).

130 “Febr. 20 [1704]. Major William Bradford dies in the 80^th of his Age: He was a Right New-England Christian” (Sewall, Diary, ii. 95).

131 Andover Vital Records, ii. 397. He was a son of Gov. Simon Bradstreet.

132 “About 10. at night Gov^r Bradstreet dyes; which we are told of March, 29^th at Cambridge” (Sewall, March 27, 1697, Diary, i. 450–451).

In saying that “The list of councillors [under Andros] in Palfrey’s New England, ed. of 1890, vol. 3, p. 604, includes Simon Bradstreet, Dudley Bradstreet, Nathaniel Saltonstall and Francis Champernowne” (Laws of New Hampshire, 1904, i. 144 note), Mr. A. S. Batchellor is in error. Palfrey gives a list of the Councillors under Dudley, and then says: “In Andros’s first Commission all the above-named Counsellors were included, except the two Bradstreets, Saltonstall, and Champernoon, who had not accepted the trust; and the following were added.” This statement is correct, except that the members of Andros’s first Council were named not in his Commission but in his Instructions.

133 An extract from a letter written by Randolph on May 21, 1687, reads: “His Excell, has to do with a perverse people. Here is none of the council at hand, Except Mr Mason, & myself, & M^r B.[rockholt] & M^r Usher, who appear lively for his Majesty’s Interest” (4 Massachusetts Historical Collections, viii. 531). Brockholes was not a member of the Council at that time, hence a mistake was made in expanding “B.” into “B.[rockholt].” Randolph’s letter is printed in full in Toppan’s Randolph, where we read: “his Excellence has to do with a perverse people here is none of the Councill at hand except M^r Mason and my selfe who and M^r Bulkley and M^r Vsher appeare liuely for his Ma^ties interest: Maj Bulkley and M^r Hinks are remote and come seldome” (vi. 221).

134 “Febr. 23,17¹⁵/₁₆. The hon^ble William Brown esqr. died in his house at Salem” (Sewall, Diary, iii. 74).

135 “Bulkley” (A), “Buckly” (B), “Buckley” (C).

136 “May 25^th 1688. Col. Peter Bulkley of Concord dies, having languished for a long time. Died this Friday about eleven aclock” (Sewall, Diary, i. 215).

137 On May 21, 1687, Randolph wrote: “Twill be for his Majestyes service to putt Mr. Shrimpton in the place of Capt. Champernoon and Mr. Luscombe in the place of Mr. Jo. Sandford of Rhoad Island, both dead” (Toppan’s Randolph, iv. 163). Owing to indisposition, Champernoon did not serve in Dudley’s Council (see p. 31, above), and was not a member of Andros’s first Council; hence C. W. Tuttle was mistaken in saying that Champernoon “was continued in this office under Sir Edmund Andros, the successor of Dudley, and held it until his death in 1687” (Historical Papers, p. 120).

138 Savage, i. 399.

139 “Rhode-Island, May 28. Last Lord’s Day Dyed here Walter Clarke Esq; Deputy Governour of Rhode-Island, and Providence Plantations, in the Seventy Seventh Year of his Age” (Boston News Letter, May 31, 1714, p.2/2). A document dated June 7, 1714, says that “it hath pleased God, after a long and tedious sickness to take our hon’d father, Walter Clarke out of this world by that fatal messenger, death, on ye 23d day of May, 1714” (Newport Historical Magazine, iii. 140).

140 “Coxshell” (B), “Coxhill” (C).

141 Newport Historical Magazine, iii. 186. He was the son of John Coggeshall, first President of Rhode Island, who died November 27, 1647 (ibid.).

142 “Stephen Courtland” (C).

143 Bellomont wrote: “P. S. 26^th Nov. 1700. I intended you Collonel Courtland’s Quarterly Book of Entries and Clearings of ships which he was providing, but he fell sick about 8 days since and dyed yesterday” (New York Colonial Documents, iv. 779).

144 “June, 9 [1718]. Mr. Corwin dies about 9. m.” (Sewall, Diary, iii. 186).

145 Collections Maine Historical Society, i. 309; Suffolk Probate Files, No. 2806.

146 “Daniell” (D).

147 Savage, ii. 59; Collections Maine Historical Society, i. 310; Maine Wills, pp. 199–200.

148 “Boston, On Saturday the 2d Currant Dyed the very Honourable JOSEPH DUDLEY, Esq; at his Seat in Roxbury, in the 73d Year of his Age, being born September 23d 1647” (Boston News Letter, April 11, 1720, p. 2/1). The letter “A” is placed against Dudley’s name for convenience, though it is perhaps a question whether, strictly speaking, he was or was not a member of that Council.

149 “Febr. 9 [1711]. Seventh-day, between 11 and 12 m. Col. John Foster expires. His place at the Council Board and Court will hardly be filled up. I have lost a good Left-hand man. The Lrd save New-England! Now just half the Counsellours mention’d in the Charter, are dead; The Lord prepare the rest, and me especially to follow after” (Sewall, Diary, ii. 300). Sewall has made a mistake either in the day of the month or in the day of week, since February 9 was Friday, not Saturday.

150 “March, 1 [1698]. Col. Barthol, Gedney dies” (Sewall, Diary, ii. 8*).

151 O. P. Fuller, History of Warwick (1875), pp. 30–31, 69; H. E. Turner, Greenes of Warwick in Colonial History (1877), p. 44; The Greene Family in England and America with Pedigrees (1901), pp. 43–44. “During the administration of Sir Edmond Andros,” writes H. E. Turner, “the name of John Greene does not appear on the record. He appears as one of those named of the council, but he, probably, never took the engagement, and as the Narragansett petitioners say, sometime in 1686 he was about going to England, probably he was absent a part of that time” (Greenes of Warwick in Colonial History, p. 44). On July 3, 1686, an address from Rhode Island to James II was drawn up (Rhode Island Colonial Records, iii. 193–194); in two documents without precise date it is stated that Greene “is gone to attend your Majesty” (iv. 208, 209); and Greene was certainly in England in January, 1687 (iv. 221–222). Hence it is probable that he carried the address to England. The following extract is taken from the London Gazette of September 16, 1686:

Greene and Mason were back in Boston by May 21, 1687, on which day “Robert Mason and John Greene Esq^rs tooke the Oathes of Allegiance, and that for performing the duty of Councellors, being both lately arrived from England” (Council Records, ii. 120).

152 “May, 13.2 [1717]. Set out for Salem . . . Went to the Funeral of Col. Hathorne” (Sewall, Diary, iii. 130).

153 In the Massachusetts Province Laws, Hayman, Alcock, and Donnell are assigned to the Province of Maine, While Davis is assigned as “Of the inhabitants of, or proprietors of, land within the territory lying between the river of the Sagadahoc and Nova Scotia” (vii. 6). But in the list of Councillors furnished by Mather and Ashurst on September 18, 1691 (see p. 35 note 3, above), Hayman is assigned to Massachusetts, and Alcock, Davis, and Donnell to Maine.

154 “Dec^r 18 [1712]. After Lecture, and Din̄er I go to the Funeral of Capt. Sam^l Hayman, aged 70. years. . . . He was at Boston Lecture this day Sen̄ight, and died on the Lords-day night. He was a Lover of New-England” (Sewall, Diary, ii. 369).

155 For a Sketch of Hinckes, see Collections New Hampshire Historical Society, viii. 360–364.

156 “Barnstable, April 25. On Monday the 16th Currant, Dyed suddenly here, Thomas Hinkley, Esqr. formerly Governour of Plimouth-Colony: Aged about 86 Years” (Boston News Letter, April 30, 1705, p. 2/2).

157 “Boston, On Tuesday last the tenth Currant Died here the Honourable Col. Elisha Hutchinson, Esq; aged Seventy six Years, a true lover of his Country, of an Exemplary conversation, a true friend to pure Religion, a Gentleman whose deserts raised [him] to some of the highest Posts in the Government for many Years, he was Colonel of the Regiment, Chief Judge of the Inferiour Court of Common Pleas, and one of His Majesty’s Council for this Province” (Boston News Letter, December 16, 1717).

158 “Jolliffe” (D).

159 “Nov^r 23. 1701. John Joyliffe Esqr. dies. He had been blind, and laboured under many Infirmities for a long time” (Sewall, Diary, ii. 48).

160 “Barnaby Lathrop” (B, C), “Barnabas Lothrop” (D).

161 Savage, iii. 119.

162 “On the last Lord’s Day the 29th of January past, Dyed at Charlestown the Honourable Joseph Lynde, Esq; Aged 90 Years, born in that place, formerly one of His Majesty’s Council of this Province” (Boston News Letter, February 2, 1727, p. 2/2).

163 “Tuesday, Nov. 22 [1687]. I goe to Hog-Island . . . on Wednesday came home and hear of Justice Lynde’s death yesterday about noon” (Sewall, Diary, i. 195). See p. 34, above.

164 “I . . . send this . . . which serves onely to acquaint you of ye Death of my Cousin Mason. who dyed the 6 instant was buried at Kingstone vpon this riuer” (Randolph to Blathwayt, September 12, 1688, Massachusetts Archives, cxxix. 181; cf. Toppan’s Randolph, iv. 235).

165 “Mason was a merchant in London, a zealous man in the cause of New England, and I suppose his name was inserted in the charter from mere respect and gratitude, for he never came over to New England” (Hutchison, History of Massachusetts, Boston, 1767, ii. 15 note). On this Savage comments as follows: “At the first elect. [in 1693] our people were not prevented by respect or gratitude from leav. him out, as they did sev. others of the creatures of Mather” (Genealogical Dictionary, iii. 170). The fact that Mason was not resident in Massachusetts in 1693 is sufficient to account for his being left out that year. Allusions to him will be found in Sewell’s Diary and Letter-Book. It has been asserted, but perhaps on inadequate evidence, that he was in Massachusetts in 1686: see Massachusetts Province Laws, vii. 5 note; Z. G. Whitman, History of the Ancient and Honorable Artillery Company (1842), p. 220; O. A. Roberts, History of the Ancient and Honorable Artillery Company (1895), i. 276, 277, 286; C. Robbins, History of the Second Church (1852), p. 263.

166 W. H. Whitmore, Genealogy of the Payne and Gore Families (Prince Society) p. 12; Suffolk Probate Flies, No. 2883.

167 J. O. Austin, Genealogical Dictionary of Rhode Island, p. 137.

168 “John Nicholson” (C). Born November 12, 1655, Francis Nicholson was commissioned an Ensign on January 16, 1678, and on July 30, 1686, Captain of a Company of Foot for the Colony of New England. He came over in December, 1686, the first allusion to him here by name apparently being an entry in Sewall’s Diary for May 17, 1687 (i. 177). He was never knighted. See C. Dalton, English Army Lists and Commission Registers, 1661–1714, i. 221, 269, 323, ii. 27, 83, vi. 20, 184, 191, 287, 399–400; Dalton, George the First’s Army, 1714–1727, ii. 55–62; Notes and Queries, September 12, 1903, Ninth Series, xii. 201–202; Nation, xcvii. 32. He is sometimes assigned to New York, but he did not go to New York until long after his arrival at Boston. His death was noted in the New England Weekly Journal of April 29, 1728, p. 2/2.

169 “Phillips” (C). The name is found in over a dozen different forms.

170 E. H. Hall, Philipse Manor at Yonkers (1912), pp. 38–39; Collections New York Historical Society for 1892, pp. 369–374.

171 “On the last Lord’s Day died at Charlestown the Honourable John Phillips, Esq; formerly of His Majesty’s Council in this Province, Aged 90 odd Years” (Boston News Letter, March 25, 1725, p. 2/2).

172 “Salisbury; Major Robert pike Esq. was Interr’d here on Thursday the 19th. of December last; the Foot Company of the Town, and Troop, being in Arms. He died in the 92 year of his Age” (Boston News Letter, January 6, 1707, p. 4/2).

173 “Col. John Pynchon died Jan^y 17. 170⅔, about Sun-Rise, as Mr. Holyoke tells me Sabbath-Day” (Sewall, Diary, February 6, ii. 73).

174 Toppan’s Randolph, ii. 182.

175 “April 2, 1694. Monday. . . . In the Afternoon, all the Town is filled with the discourse of Major Richards’s Death, which was extraordinarily suddain; was abroad on the Sabbath, din’d very well on Monday, and after falling into an angry passion with his Servant Richard Frame, presently after, fell probably into a Fit of Apoplexy, and died” (Sewall, Diary, i. 389–390).

176 “Thorsday, April, 28 [1709]. Mr. Russell dies about 11. a.m̄. He was a good Christian, and right New-England Man; is I think the last of them chosen in the year 1680: about 68. years old” (Sewall, Diary, ii. 253).

177 “May, 22 [1707]. Thorsday, . . . Bro^r Tapin tells me of the death of Col. Saltonstall on Wednesday after Lecture” (Sewall, Diary, ii. 187). Cf. Haverhill Vital Records, ii. 466.

178 At least, he is not recorded as present at any meeting of the Council.

179 Rhode Island Historical Magazine, vii. 294–295. In a letter dated May 21, 1687, Randolph said that Sanford was dead (see p. 37 note 7, above). He is sometimes confused with his father, also John Sanford, who was President of Rhode Island in 1653 and died between June 22 and November 16 of that year (Rhode Island Historical Magazine, vii. 293–294).

180 “Boston, On Monday last dyed here the Honourable Peter Sargent Esqr. of Her Majesty’s Councill for this Province” (Boston News Letter, February 15, 1714, p. 2/2).

181 “This Morning about half an hour after Five Died here the very Honourable Samuel Sewall, Esq; in the 78th Year of his Age” (Boston News Letter, January 1, 1730, p. 2/2).

182 “Febr. 9 [1698]. Col. S. Shrimpton dies of an Apoplexy” (Sewall, Diary, ii. 8*). This entry is apparently wrong, as Sewall elsewhere writes: “Fourth-day, Febr. 9. Last night, about nine of the clock, Col. Shrimpton dyes of an Apoplexy” (Diary, i. 470). And on February 9 Wait Winthrop wrote: “I fear the post will be gon, so must end by giueing you the bad news that Coll. Shrimpton dyed about nine of the clock the last night haueing not bin sick aboue two or three days, tho something indisposed as he use to be longer” (5 Massachusetts Historical Collections viii. 528).

183 J. N. Arnold, Vital Records of Rehoboth, p. 876.

184 His will, dated March 16, 1691, was proved July 12, 1692 (Savage, iv. 131; Suffolk Probate Flies, No. 1970).

185 Though in the Instructions to Andros the name clearly reads “John Spragg,” it has hitherto been assumed that “Spragg” was a variant of “Sprague,” and John Sprague has been assigned sometimes to Rhode Island (A. S. Batchellor, Laws of New Hampshire, 1904, i. 144), and sometimes — on the authority of an old list printed by Hutchinson — to Plymouth Colony (Hutchison, History of Massachusetts, London, 1765, i. 354; Baylies, Historical Memoir of New Plymouth, vol. ii. pt. iv p. 43; Batchellor, Laws of New Hampshire, i. 830 and note 1. Cf. Savage, Genealogical Dictionary, iv. 153–154, who challenged this identification). The person was unquestionably John Spragg (Sprag, Spragge), who lived in New York from 1683 to 1687. On January 27, 1683, Spragg was commissioned by the Duke of York Secretary of New York and reached there the following summer or autumn (Calendar of State Papers, America and West Indies, 1681–1685, Nos. 919, 1415, pp. 378, 555). On August 11, 1685, Governor Dongan wrote Blathwayt that “Mr Sprag the Secretary of this place will goe for England this winter and carry the Laws” (New York Colonial Documents, iii. 364). The Instructions to Dongan issued May 29, 1686, contained this clause: “Whereupon you are forthwith to call together the members of our Council for that our Province, by name Anthony Brockholes, Frederick Philips, Stephanus van Courtland, Lucas Santen, John Spragg, Jervas Baxter, and John Young Esquires” (ibid. iii. 369). On September 13, 1686, Spragg wrote Blathwayt, “I hope to be myself the bearer of the quarterly returns required by the Lords of Trade and Plantations” (Calendar of State Papers, America and West Indies, 1685–1688, No. 861, p. 242). On September 14 “Governor Dongan took the oaths on receiving his new Commission and Instructions. Anthony Brockholes, Frederick Flipson, Stephanus van Cortlandt, John Spragge, and Gervis Baxter were sworn of the Council. Agreed that Mr. Santen be not sworn yet” (ibid. No. 862, p. 242). On February 22, 1687, Dongan wrote that “The Council thought fit not give M^r Santen his Oath, as appears by the Minutes of Council. John Young had his oath given him, but hee lives 150 miles from this, and has noe estate of his own and very old, that it is a thing impossible for him to serve” (New York Colonial Documents, iii. 416). (Notwithstanding this statement, John Youngs did serve and was present at several Council meetings.) On the same day (February 22, 1687), “Names of the new Councillors recommended by Governor Dongan in the letter; with an intimation that he has already appointed Judge Palmer and Nicholas Bayard to the Council” (Calendar of State Papers, America and West Indies, 1685–1688, No. 11401, p. 322). On March 2, 1687, Dongan wrote to the King, “I send Captⁿ Baxter and M^r Spragg and humbly beg your Mat^y will discourse them” (New York Colonial Documents, iii. 423). Spragg must have sailed about that time, since various documents were endorsed as “Recd. 9 May 1687, per Mr. J. Spragg” (Calendar of State Papers, America and West Indies, 1685–1688, pp. 322, 335). As stated in the text, Spragg was named a Councillor in the Instructions to Andros of April 16, 1688. In a document dated December, 1689, we read: “List of the Council of New York, with comments against the names. Anthony Brockholes (papist); Frederick Flypse; Gervais Baxter (a papist); Stephan van Cortlandt; John Sprag (in England); Nicholas Bayard: John Palmer (in custody at Boston)” (ibid. 1689–1692, No. 667, p. 197). This is the last allusion I find to Spragg, and his name is not included as a Councillor in the Instructions to Governor Sloughter issued January 31, 1690 (ibid. No. 750, p. 215), it may be assumed that he died in London late in 1689. (Many other references to Spragg are in the Calendars of State Papers, America and West Indies; New York Colonial Documents; Calendar of Historical Manuscripts, in the Office of the Secretary of State, Albany, 1866, pt. ii. pp. 104, 106, 112, 114, 132, 133, 144, 146, 154, 155, 162; and Journal of the Legislative Council of the Colony of New York, 1861, vol. i. pp. xii, xiv, xv, xvii).

186 See p. 50, below.

187 H. R. Stiles, History of Ancient Wethersfield (1904), ii. 713.

188 Savage, iv. 357; Suffolk Probate Flies, No. 2653.

189 “Wooburn; Lord’s Day, January 19th. We were here entertain’d with a very loud Memento Mori: The Honourable Col. Jonathan Tyng Esq; Walking to the place of Publick Worship in the Afternoon, expired as soon as he got into his seat, during the time of the first Prayer, and was carried out dead, Ætatis 81. His Faith and Holiness were so apparent that we are perswaded he was convey’d to the Assembly of the First-born in Heaven, to bear a part with them in glorifying their Creator and Redeemer” (Boston News Letter, January 23, 1724, p. 2/2). In the News England Courant of January 27, 1724, the date by an obvious misprint is given as “Sunday the 29th Instant” (p. 2/2).

190 “And on the 1st Instant, died at his Seat near Medford, the Honourable John Usher Esq; sometime since Lieut. Governour of the Province of New-Hampshire, in the 79 Year of his Age, & was Honourably Interr’d here on Monday last” (Boston News Letter, September 8, 1726, p. 2/2).

191 “Boston. On Friday the Eleventh Currant, Dyed here the Honourable John Walley Esq; of Her Majesty’s Council, and one of the Judges of the Superiour Court of this Province, in the Sixty Ninth Year of his Age” (Boston News Letter, January 14, 1712, p. 2/2).

192 “Tuesday, May 14^th [1689], Mr. Richard Wharton dyes about 10 post merid” (Sewall’s Diary, i. 255).

193 “Aug^t 3 [1700]. . . . About 2 post merid, Mr. Adam Winthrop dies” (Sewall, Diary, i. 255).

194 “Boston, Nov. 27. About four a Clock this morning the Honourable John Winthrop Esqr. Governour of Her Majesties Colony of Connecticut, Departed this Life in the Sixty Ninth Year of his Age; being Born at Ipswich in New England the 14th day of March, Anno 1638” (Boston News Letter, December 1, 1707, p. 2/1). He was the son of Gov. John Winthrop, Jr., of Connecticut.

195 “Boston, On Thursday the 7th Currant died here the Honourable Major General WAIT WINTHROP Esq; Aged 76 Years, Justly Dear to his Country for his Honourable Descent . . . but dearer yet for his personal Character and Vertues” (Boston News Letter, November 18, 1717). He was the son of Gov. John Winthrop, Jr., of Connecticut

196 “Young” (C).

197 His will, dated February 20, 1697, was proved May 28, 1698 (Collections New York Historical Society for 1892, pp. 292–293). On October 17, 1700, Bellomont wrote: “To instance in some of those false articles, I am accus’d of having remov’d Coll. Young with others from the Council, and Coll: Young was dead two years before my coming into this country” (New York Colonial Documents, iv. 726). Bellomont reached New York April 2, 1698 (see p. 49 note 2, below).

198 Diary, i. 360.

199 Council Records, ii. 166–168.

200 For convenience these names are arranged alphabetically.

201 Public Record Office, Colonial Office, Class 5, Vol. 785, p. 172. (A copy is in Council Records, ii. 165–166.) The signatures to this document are not autographs, as I am informed by Miss Lucy Drucker, who also says that “the original ought to be among the Oath Rolls (Chancery Petty Bag), of which however very few have been preserved, and I have found none of the various colonies among them.” Nor is the original at the Boston State House. Phips’s Commission was approved December 3, and he himself took the oaths in London on December 31, 1691 (Acts of the Privy Council, Colonial, ii. 799). Many oaths, however, have been preserved at the State House. The oath taken by the Representatives on June 8, 1692 (Massachusetts Archives, xlviii. 188), is written and is like the oath printed in the text. The oaths taken by the Councillors in May, 1693, are printed on a broadside to which the signatures are attached, and read as follows (Massachusetts Archives, xlviii. 212):

Then follows the Declaration — “I A. B. do solemnly and sincerely. . . null and void from the beginning” — as printed in the text.

To these oaths were added in May, 1699, what was called the Association, which in that year was written (Massachusetts Archives, cvi. 450). This, taken from a printed broadside, signed in 1700, reads as follows (Massachusetts Archives, xlviii. 317):

It will be observed that the oath in the text has twenty-eight signatures attached — those of the three Crown officials and of twenty-five Councillors. There were, however, twenty-eight Councillors named in the Province Charter (p. 35, above). Simon Bradstreet, Thomas Hinckley, and Stephen Mason, the remaining three Councillors, do not appear to have qualified.

202 Council Records, ii. 293.

203 ii. 293.

204 On May 5, 1695, Sewall wrote: “About 3 hours News comes to Town of the death of Sir William Phips, Feb. 18^th at which people are generally sad” (Diary, i. 404).

205 The names of Acting Governors are printed in italics.

206 Council Records, ii. 294.

207 Council Records, ii. 561.

208 Bellomont arrived in New York on April 2, 1698. In a letter dated August 8 he said: “In my letter of the eighth of January last I gave your Lordships an account of my arrival at Barbadoes. On the ninth of March I left that Island, and on the second of April I landed at the City of New York, and entered on the Govern^t” (New York Colonial Documents, iv. 306). In a letter dated “New-Yorke the 4^th of Aprill 1698,” Benjamin Jackson wrote: “His Excellency the Earle of Bellamont, being arrived from Barbadoes, came on shoar at this place, and was Sworne on Saturday Last” (Massachusetts Archives, cvi. 421). Cf. Sewall, Diary, i. 476.

209 Council Records, iii. 20–21.

210 iii. 137.

211 On March 15, 1701, Sewall wrote: “The Town is fill’d with the News of my Ld Bellomont’s death, last Wednesday was sen̄ight” (Diary, ii. 33).

212 There was no meeting of the Council between July 17 and July 22, 1700, and on neither day did Stoughton take any new oaths — no doubt for the reason that, as he had received no new Commission, those which he had previously taken were regarded as sufficient.

213 On July 7, 1701, Sewall wrote: “About the time got thither the L^t Gov^r died” (Diary, ii. 38).

214 The proclamation was not entered in the Council Records or in the Court Records, and, if printed, apparently no copy has survived.

215 Council Records, iii. 216–217.

216 iii. 217–218.

217 Massachusetts Archives, li. 132.

218 Massachusetts Archives, xx. 59.

219 William III died March 8, 1702. On May 28 “the London Gazette and several other Prints, Papers and letters,” brought by Capt. Thomas Burrington, reached Boston confirming “the sorrowful and awful tidings . . . which had been more uncertainly reported several days since from divers parts beyond sea,” and it was “Ordered therefore. That the several persons newly chosen Councellors or Assistants for this Province do take the oath of Allegiance to her Said Maj^ty Queen Anne” and that Anne be proclaimed on the following day (Council Records, iii. 311, 313, 315). This extract is from the London Gazette of July 23:

The above passages prove that certain news of the death of William reached Boston May 28, and that Anne was proclaimed on May 29. In Sewall’s Diary, under date of May 28, is a long entry which reads in part as follows: “Burrington from New-found-Land brings Prints of the King’s death March, 8. at 8 m . . . . Then we resolv’d to proclaim her Majesty here: Which was done accordingly below the Town-house . . . . Proclamation was made between 3 and 4. At 5 p.m. Madam Bellingham dies” (ii. 56–57). Most of this entry must have been written on May 29; and an examination of the original Diary shows that in the margin, opposite the words “At 5 p.m.,” Sewall wrote “May 29,” which date is omitted in the printed Diary. Cf. p. 63 note 2, below.

220 Dudley’s Commission had been approved as early as June 28, 1701 (Acts of the Privy Council, Colonial, ii. 799); and on December 11, 1701, Constantine Phipps wrote to the Massachusetts Council and Assembly that “pursuant to yo^r direcc͞ons I was to wait on Coƚƚ Dudley who hath his Ma^ties warr^t to be y^r Governor” (Massachusetts Archives, li. 137).

An Exemplification of Burges’s Commission of March 17, 1715, is in the library of the Massachusetts Historical Society; and in Vol. ii of this Society’s Publications it is stated that this Exemplification “is the only document of the sort (among the Commissions printed in this volume) that is now known to be extant” (p. 100 note 1). Since writing that note, I have ascertained that the originals of two other Commissions are in the Harvard College Library, both of which eluded my previous search because neither is entered in the card catalogue under “Manuscripts in this Library.” One is Dudley’s Commission as Vice-Admiral of February 26, 1701, which is written on a single piece of parchment and signed “Orlando Gee Reg^us.” The seal which formerly appended is now missing. It was given to the College Library in 1854 by William Johnston, who graduated in that year. The other is Shute’s Commission as Governor of June 15, 1716: see p. 63 note 1, below.

221 See p. 53 note 1, above.

222 Council Records, iii. 322–324, 325.

223 For an exhaustive treatment of this controversy, see our associate Mr. Worthington C. Ford’s “The Governor and Council of the Province of Massachusetts Bay, August, 1714 — March, 1715” (2 Proceedings Massachusetts Historical Society, xv. 327–362). See also Mr. Ford’s Preface to his reprint (1902) of the Journals of the House of Representatives, 1715.

224 Statutes at Large (1735), iv. 11–12.

225 Statutes at Large, iv. 110. In some editions of the Statutes, this Act is 6 Anne, Chapter XLI.

226 Boston News Letter, September 20, p. 2/2. The London Gazette of August 3, which contained an account of the death of Anne, reached Boston September 17, and was communicated to the Council by Dudley the same day (Council Records, vi. 251). (A copy of that issue is in a file of the Boston News Letter owned by the Boston Athenaeum, between the issues of September 20 and 27.)

227 Boston News Letter, September 27, p. 2/2; printed by Mr. Ford in 2 Proceedings Massachusetts Historical Society, xv. 330–332). The following account is taken from the Council Records:

228 Printed in British Royal Proclamations relating to America, 1603–1783 (Transactions and Collections of the American Antiquarian Society, 1911, xii. 174–175), and in the Boston News Letter of March 28, 1715, p. 1/1.

229 “On the 19th Currant by the Post from New York His Excellency the Governour receiv’d His Majesty’s Proclamation for the Continuation of Officers &c. in the Plantations” (Boston News Letter, March 28, 1715, p. 2/2).

230 Council Records, vi. 308–309.

231 This proclamation was issued as a printed broadside and was reproduced in facsimile by Mr. Ford (2 Proceedings Massachusetts Historical Society, xv. 326–327).

232 Council Records, vi. 309–313.

233 See p. 56, above.

234 Council Records vi. 334.

235 For a sketch of Burges, about whom little is known, see Publications of this Society, xiv. 360–372, 389 note 1. For the following information, received too late for insertion at the above reference, I am indebted to Mr. Horatio F. Brown of Venice. The dates of Burges’s services as “Secretary Resident” are: First, date of credentials, May 8–9, 1719; arrival in Venice, October, 1719; letter of recall, October 31, 1721; departure from Venice, March, 1722. Second, date of credentials, October 25, 1727; arrival in Venice, December 18, 1728. Among the “Inscriptions to English Families in the Old Protestant Cemetery near San Niccolo del Lido, Venice,” is the following (Miscellanea Genealogica et Heraldica, Second Series, 1885, i. 347):

236 Sewall’s Diary, iii. 46.

237 Sewall’s Letter-Book, ii. 48–49. Cf. the next note.

238 Sewall’s Letter-Book, ii. 49–50. The originals of these two letters have not been preserved, but Sewall copied them on November 25, 1715.

239 See p. 100, below.

240 Council Records, vi. 379–380.

241 Sewall’s Diary, iii. 65; Boston News Letter, November 14, p. 2/2.

242 This Exemplification is in the library of the Massachusetts Historical Society: see Publications of this Society, ii. 100 note 1. Cf. p. 53 note 1, above.

243 Council Records, vi. 389–390.

244 As late as May 31, 1716, in a speech to the House, Lieutenant-Governor Tailer said he believed that Burges “would before this Time have happily Arrived among us, and I am well assured he may be daily expected” (House Journal, p. 3). The news of Shute’s appointment, which was made in April, reached Boston June 5 (Sewall’s Diary, iii. 85). The following notice appeared in the Boston News Letter of June 11:

The following letter written by J. Dummer to J. White, but signed by Dummer and Belcher, is copied from the original in the Massachusetts Historical Society (161.J.16):

245 The original of Shute’s Commission of June 15, 1716, is in the Harvard College Library (Cab.E.Dr.1). It is written on two sheets of parchment and has the seal appended, though this is now broken and a part missing, and is enclosed in a wooden box covered with stamped leather. It came to the College Library in 1862 as a bequest from Gen. William H. Sumner of the Class of 1799. A portion is reproduced in facsimile in the Memorial History of Boston, ii. 50. Cf. p. 53 note 1, above.

On the back of the Commission is the following entry:

This entry confirms a statement made by the present writer that there was formerly a volume of Crown Commissions which was burned in 1747 (Publications of this Society, vol. ii. p. xviii and note 4; xiv. 397–398 note 1). See also p. 55, above, and pp. 70, 81 note 1, 101, below.

246 Under date of “Octob^r 3,” 1716, Sewall wrote: “. . . while they were here, just about Sunset, we hear a Gun which proves a Signal of the Governour’s being come” (Diary, iii. 105). A careful examination of the entry under this date shows that it must have been written on “lecture-day” — that is, on Thursday, October 4. As Sewall is so often relied on for exact dates, I have in several cases pointed out errors, some due (as in this case) to his own carelessness, some due to the fact that entries were actually written later than the dates assigned, and some due (as on p. 53 note, above) to the carelessness of his editors. See Publications of this Society, xiv. 361 note 2, for an instance where Sewall wrote “Feb. 13,” 1716, when he meant to write “April 13.”

247 The original Council Records from 1692 to 1747 were practically all destroyed in the fire which devastated the Boston Town House on December 9, 1747 (see Publications of this Society, vol. ii. p. xix note 1), and the Records for those years now at the State House are copies obtained from London. But even in London there are no copies of the Records for the period specified in the text — September 11, 1716, to September 5, 1717; Miss Drucker informing me that “32 pages are missing in the volume which should contain them at that date.” A copy of the following letter is in the Council Records (xi. 765–766):

248 John Leverett.

249 John Burrill.

250 House Journal, p. 54.

251 P. 55.

252 House Journal, p. 55.

253 The following letter was printed in the New England Courant of January 14 1723 (p. 2):

254 “On Tuesday Morning last the first Instant, His Excellency SAMUEL SHUTE, Esq; Our Governour, set sail in the Ship Ann, Capt. Finch Commander from Nantasket for Great Britain; as then also did His Majesty’s Ship Sea-Horse Capt. Durrel Commander, for Barbadoes” (Boston News Letter, January 7, 1723, p. 2/1).

The following notice had appeared in the Boston Gazette of October 15, 1722:

255 Court Records, xi. 467.

256 During Dummer’s term of office as Acting Governor, the Explanatory Charter of 1725 was accepted: see Publications of this Society, xiv. 389–400.

In 1727 the accession of George I was celebrated in Boston on August 1 (New England Weekly Journal, August 7, p. 2/1). The news of his death, which occurred June 11, reached Boston August 14 (Council Records, viii. 579), and the Council ordered George II to be proclaimed August 16th. At ten o’clock on the morning of the 16th Lieutenant-Governor Dummer, being “confined to his House by a sickness,” sent a draft of a proclamation to the Council, which approved it; it was then sent to Dummer, who signed it and returned it to the Council; and at 1 o’clock George II was proclaimed from the Town House. The Council Records then proceed to say:

257 “On Monday last the 23d. arrived here Capt. John Ruggles from London, by whom we have Advice that His Excellency SAMUEL SHUTE Esq; Governour of the Province of the Massachusetts-Bay, &c. intends for his Government early in the Spring. In whom came the Reverend Dr. Timothy Cutler and the Reverend Mr. Johnson, as also John Boydell Esq; with his Family, Gillam Phillips Esq; and Mr. John Checkley” (Boston Gazette, September 20, 1723, p. 4/1).

“London, Nov. 25. Samuel Shute Esq; Governour of New England & New-Hampshire in America, is preparing to set out for that Government” (Boston News Letter, February 3, 1726, p. 2/2).

In a letter to E. Quincy dated May 25, 1727, Jeremiah Dummer said:

258 Error for “read.”

259 Council Records, ix. 79–80.

260 ix. 83.

261 The New England Weekly Journal of September 15 said:

262 Error for “punctually.”

263 Council Records, ix. 165–166.

264 Council Records, ix. 215–216.

265 ix. 227–228. The following notice appeared in the New England Weekly Journal of February 9, 1730:

The same paper of April 14, 1730 contained this rumor:

The same paper of August 11 said:

266 Council Records, ix. 227–228.

267 Council Records, x. 533–536.

268 Error for “this” or “his Majesty’s.”

269 Council Records, xii. 122.

270 The following extracts are taken from the Boston Gazette of Tuesday, August 14 and September 11, 1753:

271 “Thursday last arrived here from Halifax, his Majesty’s Ship Mermaid, the Hon. Washington Shirley Esq; Commander” (Boston News Letter, August 19, 1756, p. 4/1).

“His Majesty’s Ship Mermaid, Captain Washington Shirley, still abides in our Harbour” (Boston Gazette, September 20, p. 2/1).

“On Saturday last His Excellency embarked on board His Majesty’s Ship Mermaid, Washington Shirley, Esq; Commander . . . . And,

“About four o’Clock in the Afternoon on Monday last the Mermaid (as also the Schooner employed as a Tender) got under Sail, when she saluted Castle-William, which was returned by the Discharge of the Cannon there, and then proceeded on her Voyage with a fair Wind; which has continued ever since” (Boston News Letter, September 30, p. 1/2).

“Monday last, in the Afternoon, his Majesty’s Ship Mermaid, (on board of which is his Excellency Governor Shirley) sail’d from this Port for England. As soon as she got under Sail, his Excellency was saluted with a Discharge of 15 Cannon at Castle William, which was answer’d by a like Number of the Mermaid’s Guns” (Boston Evening Post, October 4, p. 1/2).

“Tuesday Morning last His Majesty’s Ship Mermaid sail’d from hence for England” (Boston Gazette October 4, p. 2/1).

272 “Last Monday Night died at his Seat in Cambridge, after a few days Illness, the Honourable SPENCER PHIPS, Esq; Lieutenant-Governor and Commander in Chief of this Province, in the 74th Year of his Age; and on Saturday his Corps was very honourably interred, . . .” (Boston Evening Post, April 11, 1757, p. 4/1).

273 Council Records, xiii. 212.

274 Massachusetts Archives, lvi. 50.

275 “Tuesday last, in the Afternoon, arrived in Nantasket-Road, from Halifax, his Majesty’s Ship Nightingale, Capt. Campbell; in which ship came his Excellency THOMAS POWNALL, Esq; with his Majesty’s Royal Commission to be Captain-General, Governor and Commander in Chief in and over this his Majesty’s Province of the Massachusetts-Bay; as also a Commission from the Right Honourable the Lords of the Admiralty, to be Vice-Admiral of the same, &c. His Excellecncy is also Lieutenant-Governor of the Province of New-Jersey, and Agent for His Majesty’s General Affair under the Command of Lord LOUDOUN. . . .” (Boston News Letter, August 4, 1757, p. 2/1).

276 Council Records, xiii. 283. Cf. Crown Commissions, 1628–1663, p. 155. For an account of the two volumes labelled “Crown Commissions, 1628–1663” and “Crown Commissions, 1677–1774,” see Publications of this Society, vol. ii. p. xvii note 5, p. xviii note 4; and cf. xiv. 397 note.

277 House Journal, p. 17.

278 James Otis.

279 House Journal, p. 20. Presumably Hutchinson, on becoming Acting Governor, took the oaths, but no mention of them is made in the Council Records, nor in the Court Records, nor in the Massachusetts Archives. The following extract is taken from the Boston Evening Post of June 9, 1760 (p. 3/1):

280 Rumors of the death of George II, which occurred October 25, 1760, reached Boston December 25 and were confirmed December 27. On the latter day Governor Bernard communicated the news to the Council, which “Advised that his Excellency cause his most sacred Majesty King George the Third to be proclaimed on Tuesday the 30^th day of December Instant at 12 o’clock at Noon” (Council Records, xiv. 298). On December 29 the House of Representatives was ordered to attend in the Council Chamber, Bernard made a speech, and the; committee appointed “to consider what is proper to be done, on that Occasion” made the following report:

The following account appeared in the Boston News Letter of January 1, 1761:

281 Crown Commissions, 1628–1663, p. 184.

282 The Boston Evening Post of August 4, 1760, said (p. 3/1):

283 Error for “to.”

284 The same paper of August 7, 1769, said:

285 Council Records, xvi. 431.

286 Council Records, xvi. 532–533.

287 Crown Commissions, 1677–1774, p. 124.

288 The following extract is from the Boston Evening Post of May 16, 1774:

Hutchinson himself left Boston June 1. The Boston Gazette of June 6 said: “Thomas Hutchinson, Esq; sailed Wednesday Morning with Capt. Callahan for London. Jonah laid three days in the Whale’s Belly, on his Passage to Nineveh, that great City” (p. 1/1).

289 “Friday last arrived here his Majesty’s Ship Lively, Capt. Bishop, in 26 Days from England, in whom came his Excellency General GAGE” (Boston Evening Post, May 16, p. 2/3).

290 Council Records, xvi. 794.

291 Crown Commissions, 1677–1774, p. 143.

292 The following paragraph appeared in the Boston News Letter of Friday, October 13, 1775:

Cf. p. 105 note 6, below.

293 Council Records, ii. 167–168.

294 See p. 50 note 5, above. An editorial note in the Massachusetts Province Laws, appended to a list of “Councillors or Assistants” for 1692–1693, says that “For this year the Lieutenant-Governor sat and acted with the Council as a member, ex officio: in subsequent years, he was regularly elected a councillor” (vii. 5 note). If by “Lieutenant-Governor” is meant Stoughton, the statement is correct, as he was elected each year from 1693 to 1701, both in cluded. But if by “Lieutenant-Governor” is meant subsequent holders of that office, the statement is erroneous. Povey was never elected to the Council. Neither Spencer Phips nor Andrew Oliver was once elected to the Council during the years they were Lieutenant-Governors. Tailer, Dummer, and Hutchinson sometimes were, sometimes were not, elected to the Council during their terms of office as Lieutenant-Governor. See Whitmore’s Massachusetts Civil List, pp. 46–63.

295 See pp. 48, 49, 50, above.

296 Little is known of Povey. On June 11, 1702, Sewall wrote: “I was startled at 2 or 3 things; viz. The L^t Governour a stranger, sent, whom we knew nor heard anything of before: When the Gov^r first mention’d it, I understood him of Mr. Addington” (Diary, ii. 58). In a letter to Fitz John Winthrop dated Boston, June 21, 1702, the Rev. Timothy Woodbridge said: “Y^e Leit: Governer is one Capt Tho: Povey, cousin to one of that name knoune to your self; he is a souldier, was nine years in y^e army in Flanders” (6 Massachusetts Historical Collections, iii. 99). If by “one of that name” is meant a Thomas Povey, probably the reference is to Thomas Povey, F.R.S., the friend of Evelyn and Pepys. Or the reference may be to John Povey, Clerk of the Privy Council. In a notice of Thomas Povey, F.R.S., the writer says that “A half-brother John, who was clerk of the privy council, and commissioner for the sick and wounded under William III, died in June 1705” (Dictionary of National Biography, 1909, xvi. 236), and cites Luttrell as his authority. What Luttrell wrote, however, is as follows: “Captain Thomas Savoury is made treasurer to the commissioners for the sick and wounded, in the room of Mr. Povey, deceased” (Brief Relation, v. 564). Luttrell’s “Mr. Povey” was not John Povey, but Richard Povey. A “Letter from the Com^rs for sick and wounded,” dated June 5, 1705, mentions “Mr. Povey, their treasurer, being dead” (Calendar of Treasury Papers, 1702–1707, p. 351). John Povey did not die until 1715: “John Povey Esq; one of the Clerks of the Privy-Council, died Apr. 1715” (J. Le Neve, Monumenta Anglicana, 1717, v. 304). Under date of October 30, 1718, is a reference to a “petition of Thomas Povey, son of John Povey, Esq., late Clerk of the Privy Council” (Calendar of Treasury Papers, 1714–1719, p. 408). F. B. Relton thinks that John Povey was “probably” a half-brother of Thomas Povey, F.R.S. (Account of the Fire Insurance Companies, 1893, p. 452). The late Rev. A. T. S. Goodrick asserted, but without stating his authority, that John Povey was a son of William Povey (Toppan’s Randolph, vi. 146 note 266). An editorial note in the Massachusetts Province Laws declares that Lt.-Gov. Povey was “a brother of John Povey, clerk of the Privy Council” (vii. 331 note). The genealogy of the Povey family is at present a hopeless tangle. For Povey’s military career, see Dalton’s English Army Lists and Commission Registers, 1661–1714, iii. 237, 238, 306, 307, v. 155, 159.

297 Council Records, iii. 323.

298 Harrison Gray.

299 Council Records, iv. 261–262.

300 The following extracts are from the Boston News Letter for 1706:

301 The following letter is in the library of the Massachusetts Historical Society (C. 71. I. 67):

On June 5, 1711, Jeremiah Dummer wrote to Governor Dudley as follows

Under the heading “Colonel Wm. Taylor’s Regt. of Foot,” C. Dalton states that a commission was issued April 1, 1710, to “Wm. Taylor to be Colonel of a Regt. of Foot to be forthwith raised for her Majesty’s Service in the West Indies (sic),” and adds this note: “A Colonial. Was sent by Genl. Nicholson to summon the French Commander to surrender Port Royal to the British 1 Oct. 1710. Not noticed in Appleton’s American Biography. Genl. Fras. Nicholson in his will dated 4 Mar. 1728 left Col. Wm. Taylor a mourning ring” (English Army Lists and Commission Registers, 1661–1714), vi. 285. Dalton has failed to identify “Wm. Taylor” as our Lieutenant-Governor Tailer.

302 Council Records, v. 456.

“On Wednesday arrived here Her Majesty’s Ship Norwich, Capt. Studly Commander from Great Britain with the Mast Fleet, but last from Lisbon, in whom came the Honourable Col. Tailer, Lieut. Governout of this Province” (Boston News Letter, October 8, 1711, p. 2/2).

303 Council Records, vi. 379. The Boston News Letter of October 17 said:

304 See pp. 61–62, above.

305 See p. 62, above.

306 See pp. 71–72, above.

307 “Yesterday in the Afternoon died at his Seat in Dorchester, the Honourable William Tailer, Esq; Lieut. Governour of this Province. Aged 55 Years, wanting 6 Days” (Boston News Letter, March 2, 1732, p. 2/2).

308 See pp. 62, 71, , above.

309 In the following announcements, the name of Jeremiah Dummer is of course an error for William Dummer:

310 See pp. 64–66, above.

311 Council Records, ix. 37–38.

312 See pp. 68, p. 71, above. The following extracts are taken from the originals in the library of the Massachusetts Historical Society:

313 On June 19, 1716, the House granted the petition of Spencer Bennet to change his name to Spencer Phips, and a bill to that effect was passed June 23: see Massachusetts House Journals, June 19, 22, 23, pp. 19, 23, 24; Massachusetts Province Laws, ii. 66, ix. 476.

314 Council Records, ix. 374. August 8, 1734, is also the date given in Crown Commissions, 1628–1663, p. 35: see Publications of this Society, ii. 300. On the other hand there is in the Massachusetts Archives, xlviii. 498–499, a printed form containing (on inside pages) the oaths, which bears the autograph signature of “Spen^r Phips” and the endorsement “Sworn the 11^th Day of August 1732. Before me J Belcher,” Belcher’s signature being in autograph, while the other words are in the hand of Secretary Willard.

315 See p. 78 note 1, above.

316 See pp. 76, p. 77, above.

317 See Publications of this Society, ii. 302. In the Council Records (xiii. 404) for June 1, 1758, nothing is said about the oaths taken by Hutchinson.

318 Crown Commissions, 1628–1663, pp. 209–210.

319 See pp. 81–82, p. 84–85, above.

320 Crown Commissions, 1677–1774, pp. 124–125.

321 “Last Thursday Morning died here the Honorable Andrew Oliver, Esq; Lieutenant-Governor of this Province, in the 68th Year of his Age. — His Funeral is to be attended To-Morrow Afternoon, at Half past Three o’clock, if the Weather permits” (Boston Evening Post, March 7, 1774, p. 3/1).

322 The following extract is taken from the Essex Gazette of January 10, 1775:

323 Appended to Thomas Oliver’s Commission as Lieutenant-Governor is the following (Crown Commissions 1677–1774, p. 156):

324 1 Proceedings Massachusetts Historical Society, xviii. 266.

325 See Publications of this Society, ii. 18.

326 Public Record Office, Colonial Office, Class 5, Volume 906, p. 404.

327 Council Records, ii. 168.

328 See pp. 55–60, above.

329 Council Records, vi. 312. Cf. p. 59, above.

330 “On Saturday last the 19th Currant, Died here about Eleven a dock in the Forenoon, the truly Honourable and Very Worthy Isaac Addington, Esq; Secretary for His Majesty’s Province of the Massachusetts-Bay in New England, who had with great Wisdom, Honour and Faithfulness served his Generation by the Will of GOD, in that Office for above Twenty years, being appointed thereto by the Late King William and Queen Mary of Glorious Memory, in their Royal Charter. He was born in New-England, and a great Honour to his Country; he Dyed in the Seventy-first Year of his Age” (Boston News Letter, March 21, 1715, p. 2/2).

331 Council Records, vi. 335–336.

332 Massachusetts Archives, xlviii. 427. The appointment of Davenport and Dudley was noted in the Boston News Letter of April 18, 1715 (p. 2/2).

333 The Boston News Letter of September 26th said:

334 In this letter (printed in Sewall’s Letter-Book, ii. 48–49), dated June 29, 1715, Colonel Burges said:

335 Council Records, vi. 378–379.

336 See p. 91, above.

337 Council Records, vi. 380.

338 Council Records, vi. 448. The following extract is from the Boston News Letter of May 14, 1716:

339 Council Records, vi. 486–487. In a letter to J. White dated May 9, 1716, Jeremiah Dummer said: “If your Secretary comes over (to whom the King’s leave is gone by the last ships) pray tell me who is the fittest man for the Post among you, seeing you are resolved not to accept it yourself” (2 Proceedings Massachusetts Historical Society, iv. 193).

340 Council Records, vi. 494–495.

341 The exact date of his sailing is not recorded in Sewall’s Diary or in the Boston News Letter. He took messages from the Lieutenant-Governor to the House, and appeared before the House, on August 3; but the announcement of the prorogation of the House on that day was made to the House by Marion (Massachusetts House Journals, August 3, pp. 31–32); a proclamation issued by Lieutenant-Governor Tailer on August 3 was signed “Joseph Marion, Dep. Seer.” (Boston News Letter, August 13, p. 1/1); and a proclamation issued by Tailer on September 5 was signed “Jos^h Marion Dep Sec͞r͞y” (Court Records, x. 91). Many vessels sailed from Boston to London during August and September, but it seems not unlikely that Woodward went by the Dorothy:

“Cleared Outwards, . . . The Ship Dorothy, Capt. Josiah Thwaites Commander for London” (Boston News Letter, August 6, p. 2/2).

“Marblehead, Aug. 18. A Fishing Shallop is come in here who brought Letters from Capt. Thwaites bound from Boston to London: The Shallop met him 75 Leagues off” (Boston News Letter, August 20, p. 2/2).

342 The Boston News Letter of December 9, 1717, stated that “On Thursday last arrived here Capt. John Osborne in the Ship Patience and Judeth about Seven Weeks from London, in whom came Josiah Willard Esq; with a Commission from His Majesty for the Secretary’s Office of this Province of the Massachusetts Bay: unto whom in Council before His Excellency the Governour, the Oaths for the said Post have accordingly been Administred” (p. 2/2). “Thursday last” was December 5th, and hence an error on the part of the news-writer for “Tuesday last,” or possibly “Monday last.” Under date of December 3d Sewall writes: “Visit Mr. Secretary Willard, who came to Town last night from Cape-Anne, where he arriv’d on the Lord’s Day, 7. Weeks from the Downs” (Diary, ii. 151).

343 Error for “Josiah.”

344 Council Records, vi. 526–527.

345 ix. 58.

346 “Last Tuesday Morning died here to the great Loss of this Town and Province, in the 76th Year of his Age, that extraordinary, accomplished, pious and publick-spirited Gentleman, the Honourable JOSIAH WILLARD Esq; Secretary to this Province near 40 Years, and late Judge of Probate for the County of Suffolk, which, on account of his other growing, weighty and laborious Business, he earnestly resigned some Years since; as also his Place at the Council-Board the last Year, on account of his advanc’d Age, to the Reluctance of his Country: . . .” (Boston Gazette, December 13, 1756, p. 2/1).

347 Thomas Clarke was Deputy-Secretary.

348 Council Records, xiii. 143.

349 Council Records, xiii. 145. The following extract is from the Boston Evening Post of December 20, 1756:

350 An Act for the effectual preventing the Currency of the Bills of Credit of Connecticut, New Hampshire and Rhode Island, within this Province, passed December 27, 1753, published January 26, 1754 (Massachusetts Province Laws, iii. 714–716).

351 Council Records, xiii. 145–146.

352 In the Council Records (xiii. 404) for June 1, 1758, nothing is said about the oaths taken by Oliver. Appended to Oliver’s Commission as Secretary (Crown Commissions, 1628–1663, p. 166) is the following:

Province of Mass^a Bay — June 1. 1758

Sworn in Council

Before T. Pownall Gov^r

353 See p. 95, above. In the Council Records (xv. 66) for November 26, 1761, nothing is said about the oaths taken by Oliver.

354 Crown Commissions, 1677–1774, p. 118. In the Council Records (xvi. 532–534) for March 11, 1771, nothing is said about the oaths taken by Flucker.

355 Cf. p. 87 note 1, above. The following paragraph appeared in the Boston Gazette of October 23, 1775:

356 Plymouth Colony Records, xi. 129, 144.

357 Massachusetts Colony Records, vol. iv. pt. ii. pp. 30–31; Diary of John Hull, Transactions and Collections American Antiquarian Society (1857), iii. 203–204; 3 Massachusetts Historical Collections, i. 52–53.

358 See p. 4 note 1, above.

359 See p. 4 note 1, above.

360 See p. 24 note 2, above.

361 See p. 52 note 2, above.

362 See p. 56 note 2, above.

363 See p. 69 note 2, above.

364 See p. 82 note 2, above.

365 Massachusetts Archives, lviii. 92a.

366 Genealogical Dictionary, iv. 281; New England Historical and Genealogical Register, ii. 48.

367 Massachusetts Colony Records, vol. iv. pt. ii. p. 494.

368 P. 517.

369 P. 519.

370 4 Massachusetts Historical Collections, viii. 9.

371 I am indebted to our associate Mr. Frederick L. Gay for the reference to this map.

372 My attention was called to this by Mr. John H. Edmonds.

373 Massachusetts Colony Records, vol. iv. pt. ii. pp. 157, 159.

374 P. 183.

375 P. 187.

376 P. 214.

377 History of Massachusetts, i. 236.

378 2 Proceedings Massachusetts Historical Society, vi. 259, 260.

379 The Cambridge Press, 1638–1692 (1905), p. 146.

380 The Body of Liberties was first printed, from a manuscript owned by the Boston Athenaeum, in 1856 in 3 Massachusetts Historical Collections, viii. 191–237; and the same manuscript was reproduced in facsimile in 1890 by W. H. Whitmore in his Bibliographical Sketch of the Laws of the Massachusetts Colony From 1630 to 1686, pp. 32–61. Of the one hundred Liberties constituting the Body of Liberties, the Capital Laws form the 94th. Originally there were only twelve Capital Laws, and twelve only are found in the above-mentioned manuscript (p. 54 of Whitmore’s facsimile) and in New-Englands Jonas Cast up at London (pp. 9–11). Three others were added on June 14, 1642 (Massachusetts Colony Records, ii. 21–22).

381 Massachusetts Colony Records, ii. 22.

382 Laws 10, 11, and 12 are not in the Body of Liberties, but were added June 14, 1642: see p. 116 note 2, above.

383 Laws 13, 14, and 15 in this reprint of 1643 are numbered 10, 11, and 12 in the Body of Liberties.

384 The tract consists of twenty-four pages: Title, 1 leaf; Dedication, pp. i–ii; Observations, pp. 1–20. A search through the accessible Boston newspaper of 1724 has failed to yield an allusion to the pamphlet. On the title-page is written in ink, “Elias Nason’s from Chas. Whipple 1847 — Made similar observations to my Class in 1847.”

385 The first was Thomas Blair’s Some Short and Easy Rules Teaching The true Pronunciation of the French Language, the colophon of which reads, “Boston: Printed by S. Kneeland, MDCCXX.”

386 There are allusions to America (p. 1), to the East and West Indies (p. 11), and to the New and Old World (p. 11).

387 This William Scott was Regent of the University of Edinburgh in 1695; was made Professor of Greek on June 16, 1708; became Professor of Moral Philosophy on February 26, 1729; and died in 1735. “AUG . . . . 9. Mr. William Scot, late Professor of Moral Philosophy in the University of Edinburgh” (Gentleman’s Magazine, August, 1735, v. 500). His son, called William Scott Secundus, became Professor of Greek on February 26, 1729, and died the following December. “Dec . . . . 29 . . . . Dy’d Mr. William Scot, Greek-Professor at the University of Edinburgh” (Historical Register, 1730, xv, Chronological Diary, p. 4). See Sir A. Grant’s Story of the University of Edinburgh (1884), i. 233, 239, 242, 260–262, ii. 322–323, 336; Catalogue of the Graduates of the University of Edinburgh (1854), pp. xii. xv, xvi. Curiously enough in the Catalogue (p. xvi) it is the son, instead of the father, who is stated to have been made Professor of Moral Philosophy on February 26, 1729.

388 This work is apparently not in Watt, Lowndes, or the British Museum Catalogue.

389 Our knowledge of Le Mercier apparently comes wholly from the sketch of him in the New England Historical and Genealogical Register, xiii. 315–324, where we are told that he was “probably educated at the University of Geneva,” though no authority is given for the statement. The exact connotation of the words “brother,” “cousin,” etc., as used in the eighteenth century is often difficult to determine; but from the dedication to the pamphlet it is fair to assume that “A. L. M.” and William Scott were brothers-in-law.

390 Works of J. Adams, i. 667.

391 Massachusetts Colony Records, i. 217.

392 New Englands First Fruits, p. 18.

393 P. 17.

394 Massachusetts Colony Records, ii. 30.

395 William Prynne, Canterburies Doome, London, 1646, p. 421.

396 Proceedings American Antiquarian Society, New Series, xii. 90.

397 Harvard Graduates, i. 26.

398 The third Part of Gangræna, or, A new and higher Discovery of the Errors, Heresies, Blasphemies, and insolent Proceedings of the Sectaries of these times; with some Animadversions by way of Confutation upon many of the Errors and Heresies named, London, 1646, pp. 81–82.

399 See Publications of this Society, viii. 333–334.

400 Massachusetts Colony Records, ii. 203.

401 Records of the Town of Cambridge, p. 77.

402 See the terms “free school,” “grammar school,” and “public school” in the Oxford English Dictionary.

403 Paige’s History of Cambridge, pp. 370–372.

404 Records of the Town of Cambridge, pp. 106, 138, 153, 182.

405 Plymouth Colony Records, x. 206, 219, 246, 263.

406 Massachusetts Colony Records, vol. iv. pt. ii. p. 6.

407 Massachusetts Colony Records, vol. iv. pt. ii. p. 284.

408 P. 406.

409 “Last night Mr. Elijah Corlett, School-master of Cambridge, died” (Sewall, February 25, 1686–7, Diary, i. 68).

410 Perhaps “our.”

411 Massachusetts Archives, lviii. 40. Cf. Massachusetts Colony Records (November 12, 1659), vol. iv. pt. i. p. 397.

412 October, 1913, xix. 157–158. Professor Andrews says:

413 Though not mentioned by him, it was of course known to him. The introductory note to Professor Andrews’s “Guide to the Materials for American History, to 1783, in the Public Record Office of Great Britain. Volume I. The State Papers,” was dated October 15, 1912. The volume reached Boston last January, at which time the Preface and text of Volume II were cast, so that, unfortunately, in preparing the Preface I could not avail myself of the information found in Mr. Andrews’s volume. Nor does that volume contain a list of the Commissions or Instructions, though Mr. Andrews writes:

The list referred to, compiled by Mr. Andrews himself, fills pp. 396–528 of Volume I of the Report for 1911. This volume, however, has only just been published and my copy reached me one week ago to-day. Hence it was not available in preparing Volume II.

414 This was issued on or before December 11, 1691: see p. 97, above.

415 Public Record Office, Colonial Office, Class 324, Vol. 22, pp. 409–110.

416 Public Record Office, Colonial Office, Class 324, Vol. 32, pp. 68–69. There is also a copy of this Commission in Public Record Office, Colonial Office, Class 389, Vol. 42, pp. 65–66.

417 Public Record Office, Colonial Office, Class 5, Vol. 190, p. 258.

418 Public Record Office, Colonial Office, Class 5, Vol. 190, pp. 356–357.

419 The letter is printed in 2 Proceedings Massachusetts Historical Society, xi. 304–306.

420 See Publications of this Society, viii. 202, x. 356.

421 For Jacob T. Slade (1778–1854), the father of our late associate Dr. Daniel D. Slade, see Publications of this Society, vi. 216.

422 Harrison Gray Otis (1765–1848), whose Life and Letters have recently been published by our associate Mr. Samuel E. Morison, graduated from Harvard College in 1783; Harrison Gray Otis, Jr. (1792–1827) graduated in 1811. The latter’s marriage to Miss Eliza Henderson Boardman took place in Boston on May 6, 1817 (Columbian Centinel, May, 10, p. 2/3).

423 On May 13, 1819, he married Miss Elizabeth Rogers, daughter of Daniel Denison and Elizabeth (Bromfield) Rogers.

424 Alexis Eustaphieve.

425 John Jenks was born in Medford December 6, 1751, and died in Salem October 11, 1817.

426 This Diary is in continuation of two Diaries — one extending from September 27 to December 31, 1785, the other extending from January 1 to April 30, 1786 — communicated by Mr. Ford in February, 1901, and March, 1902 (Publications, vii. 127–181, 341–398).

427 For a sketch of Col. William Washington (1752–1810), see Appleton’s Cyclopædia of American Biography, vi. 384. In an earlier volume of our Publications (vii. 271 note 1) it was wrongly stated that he was “probably” William Augustine Washington, son of Washington’s half-brother Augustine Washington.

428 Pecan nuts. Writing to Francis Hopkinson on December 12, 1786, Jefferson said: “The paccan-nut is, as you conjecture, the Illinois nut” (Writings, 1853, ii. 74).

429 Col. Richard Kidder Meade.

430 George Augustine Washington, son of Washington’s brother, Charles Washington.

431 Col. William Fitzhugh.

432 John Augustine Washington.

433 Martha Washington.

434 Frances (Bassett) Washington, the wife of George Augustine Washington.

435 William Shaw served as Washington’s secretary from July 26, 1785, until the arrival of Tobias Lear on May 29, 1786.

436 Dr. David Stuart.

437 Tobias Lear was born at Portsmouth and had graduated from Harvard College in 1783.

438 See p. 180 note, below.

439 An English farmer from Gloucestershire, who had arrived on April 21 (vii. 394).

440 Dr. Daniel Jenifer.

441 Eleanor Parke Custis and George Washington Parke Custis, children of Martha Washington’s son, John Parke Custis.

442 Robert Hanson Harrison.

443 James Rumsey (1743–1792).

444 André Michaux (1746–1802), who, with his son François André Michaux (1770–1855), had recently arrived in New York. “In 1824,” writes R. G. Thwaites, “the younger Michaux presented to the American Philosophical Society . . . the note-books containing the diary of his father’s travels in America — all save those covering the first two years (1785–87), which were lost in the shipwreck on the coast of Holland” (Early Western Travels, iii. 15). André Michaux’s Journal is printed in the original French in Proceedings of the American Philosophical Society, 1889, pp. 91–101, 114–140; and in an English translation in Thwaites’s Early Western Travels, iii. 27–104.

445 Judge Bushrod Washington (d. 1829), son of John Augustine Washington.

446 Col. Francis Deakins.

447 Richardson Stewart.

448 James Smith.

449 For information in regard to the Potomac Company, see J. Pickell, New Chapter in the early Life of Washington (1856); and Corra Bacon-Foster, Early Chapters in the Development of the Patomac Route to the West (1912).

450 Stuart had married Eleanor (Calvert) Custis, the widow of John Parke Custis.

451 Elizabeth Parke Custis and Martha Parke Custis, daughters of John Parke Custis.

452 David Humphreys (1752–1818).

453 Thomas Marshall (1730–1802), father of Chief-Justice John Marshall.

454 See pp. 150–155, above.

455 Some words tom away are conjecturally supplied within square brackets.

456 See Sewall’s Diary, i. 365.

457 Chaucer’s Frere will be recalled, whose “purchas was wel bettre than his rente.” Later, the word came to be applied particularly to booty, spoil, plunder. “Capt. Low went into Port, upon the Coast, . . . getting Provisions, and what Necessaries the Crew wanted, and then sailed for Purchase, (as they call it) steering their Course towards Marblehead” (Capt. C. Johnson’s General History of the Pyrates, 4th edition, London, 1726, p. 369).

458 I am greatly indebted to Mr. Frederick L. Gay for assistance in the preparation of this brief paper; and to Mr. George E. Littlefield for his helpful suggestions. Cf. the latter’s communication, pp. 131–140, above.

459 Dedham Records, ii. 7; these extracts are copied from the original MS.

460 Dedham Records, ii. 8: the words in italics are underscored in the original by John Allin.

461 Essex Institute Historical Collections, iv. 93, ix. 16.

462 Massachusetts Colony Records, i. 263.

463 Publications of this Society, xiv. 63–66.

464 Venn, Book of Matriculations and Degrees, Cambridge, 1913, p. 527.

465 Cf. Publications of this Society, xiii. 273–277.

466 xii. 136–163.

467 Essex Institute Historical Collections, ix. 77.

468 Massachusetts Colony Records, i. 253, 271.

469 This entry is crossed out in the original MS volume now in possession of the Shepard Memorial Church, Cambridge.

470 There is another entry which gives the date of the purchase of the volume containing these records as in the early part of December, 1638.

471 History of Cambridge, pp. 255, 256.

472 Paige’s Cambridge, p. 627.

473 Cambridge Town Records, p. 105.

474 Cambridge Town Records, p. 109.

475 Essex Institute Historical Collections, ix. 98.

476 Dedham Records, ii. 23.

477 Dedham Records, ii. 37.

478 5 Massachusetts Historical Collections, i. 490.

479 P. 208, above.

480 P. 119 note 1, above.

481 It contains 16 pages: Title-page, 1 leaf; Dedication, pp. i–ii; Text, pp. 1–12. The Colophon reads: “Boston: Printed by S. Kneeland, MDCCXX.”

482 C. E. Banks, History of Martha’s Vineyard, ii, Annals of Chilmark, p. 69 note 3.

483 New England Historical and Genealogical Register, xlviii. 451, 1. 158. Blair was a very unusual name in New England in the early days, and the passages quoted in the text are, I think, the only references before 1800 to a Thomas Blair to be found in the Register.

484 This statement needs modification, since Langloiserie’s permission to teach was granted not by the Corporation but by the President and Tutors. See also p. 225 note 2, below. Also, Blair’s permission was granted by the President alone.

485 This Bible at one time belonged to Richard Dana, who graduated in 1718, then to his son Francis Dana, who graduated in 1762, and is now owned by their descendant Mr. Richard H. Dana of Cambridge, who has no idea how the note came to be in it. The note is not in the hand of Richard or Francis Dana, but may be in that of Langloiserie, who possibly owned the Bible and sold it to Richard Dana. For information in regard to the Bible, I am indebted to the late William H. Tillinghast, to whom I communicated in 1911 my identification of “M. Longloisserie” as Louis Langloiserie, and to Miss Elizabeth E. Dana of Cambridge.

486 Tanguay (Dictionnaire Généalogique des Familles Canadiennes, i. 488: cf. vi. 375) says:

487 This reads in part as follows:

Cf. New York Colonial Documents, v. 783, ix. 829, 832; Journal of the Legislative Council of the Colony of New York, i. 536; Journal of the Votes and Proceedings of the General Assembly of New York (1764), i. 531, 531–532, 532, 544 (April 8, 13, 14, 15, 19, June 17, 1726). In 1714 Garret De Graeuw had been granted a similar privilege, but for seven years (Colonial Laws of New York, i. 839–840).

488 See p. 70, above.

489 Hutchinson was in the Class of 1727.

490 Rev. Andrew Le Mercier. The doubt cast in a previous note (p. 120, above) on the statement that he was “probably educated at the University of Geneva,” can now be removed. His Church History of Geneva was not published until 1732, but the following advertisement was printed in the New England Weekly Journal of June 2, 1729 (p. 2/2):

Also, his name appears in the year 1712, under the heading “Theologies candidati,” as “Andreas Le Mercier Cadomensis in Neustria 2 Junii” (Le Livre dv Rectevr: Catalogve des Étudiantes de l’Académie de Genève de 1559 à 1859, Geneva, 1860, p. 208). That Le Mercier was a native of Caen has not, I think, before been noted.

491 This name has evidently puzzled P. O. Hutchinson, the editor, for he adds in a footnote, “Or Langloise in.”

492 John Henry Lydius, of whom a notice will be found in H. Hall’s History of Vermont, pp. 169, 495–497.

493 Peter Chardon, father of Peter Chardon (H. C. 1757).

494 Jeremiah Gridley (H. C. 1725).

495 Probably Joseph Green (H. C. 1726).

496 John Lovell (H. C. 1728).

497 Diary and Letters, i. 47.

498 New England Weekly Journal, September 15, 1729, p. 4/1.

499 Political State of Great Britain, 1729, xxxviii. 542.

500 Rev. William Burnet (H. C. 1741). See note 9, below.

501 Mary Burnet married William Browne (H. C. 1727).

502 Political State of Great Britain, xxxviii. 423, 543. This occurs in an “Extract of a Letter from Boston dated September 15. 1729. giving a full Account of the Particulars of the Sickness and Decease of his Excellency William Burnet, Esq; late Governor of the Massachusetts Colony in New-England.” Undoubtedly it is taken from the Boston Gazette of September 15, 1729, which I have not seen since the only known copy is at Madison, Wisconsin. The account in the New England Weekly Journal of the same date does not mention Langloiserie.

Gov. Burnet was twice married: first, to Mary, daughter of the Rev. George Stanhope, Dean of Canterbury, who died in 1714; secondly, to Mary, daughter of Abraham Vanhorne of New York. The mother of Gilbert Burnet was the Governor’s first wife. Gov. Burnet is briefly noticed at the end of the sketch of his father Bishop Burnet in the Dictionary of National Biography, but his second wife is not mentioned. His marriage to Miss Vanhorne took place in the spring or early summer of 1721. (Cf. Memorial History of New York, ii. 155, 175; Historical Magazine, viii. 398, ix. 34, 129; New York Genealogical and Biographical Record, vi. 6.) The following notice appeared in the American Weekly Mercury (Philadelphia) of April 26, 1722: “New-York, April 21. About three in the Morning Mrs. Burnet, our Governor’s Lady, was delivered of a Son, upon which all our Vessels in the Road displayed their Ensigns, Pendants, etc.” (p. 2/1). The child — William — then born graduated at Harvard College in 1741, his residence at entrance being given as New York and the date of his birth as April 21, 1722 (Faculty Records, i. 104). On June 23, 1738, William Burnet, “a minor aged about sixteen years,” appointed his brother-in-law William Browne of Salem his guardian (Suffolk Probate Files, no. 7166). A son was born to Mrs. Burnet on August 7, 1727, but both mother and child died between that date and December 6. In his will, dated December 6, 1727, Gov. Burnet speaks of “my children, William, Mary and Thomas, by my late dearest wife Mary Vanhorn” (New England Historical and Genealogical Register, xlvii. 124). Among the deaths said to have occurred in December, 1727, as recorded in the Historical Register for 1728, is that of “Mrs. Burnet, Wife of William Burnet, Esq; Governor of New-York” (xiii, Chronological Diary, p. 3). In the New England Weekly Journal of January 8, 1728, was printed “An Elegy upon Mrs. Burknett,” preceded by this note: “The following lines being publish’d, in the New-York Gazette, on the death of the Vertuous Consort of His Excellency Governour BURNETT, we take Leave to insert them here” (p. 2/1).

503 This advertisement was repeated in the issue of October 6, p. 2/2.

504 Boston Record Commissioners’ Reports, xiii. 201.

505 This was repeated in the issues of November 2, 9, and 16.

506 Faculty Records, i. 56. Though these volumes are labelled on the back of the covers “Records of the College Faculty,” it should be pointed out that the binding is not old and that the word “Faculty,” was not used at Harvard until 1825. On the recto of the first leaf in vol. i is written: “A booke for Recording the Acts & Agreem^ts of The President & Tut^rs in Harv. College 1725.” Cf. Publications of this Society, xiv. 315–316.

507 July 15, 1734, p. 2/3; repeated in the issues of July 22, 29, and August 12.

508 College Book, iv. 179; Publications of this Society, xvi. 632.

509 Ezekiel Lewis (H. C. 1695).

510 Secretary Josiah Willard (H. C. 1698).

511 Jacob Wendell. He was baptized August 5, 1691 (New England Historical and Genealogical Register, xxxvi. 246); and his death, the date of which has apparently not hitherto been noted, occurred on September 7, 1761 (Boston Gazette of September 14, 1761, p. 3/1).

512 Rev. Joseph Sewall (H. C. 1707).

513 Rev. John Webb (H. C. 1708).

514 Rev. William Cooper (H. C. 1712).

515 Rev. Joshua Gee (H. C. 1717).

516 Overseers’ Records, i. 33.

517 Rev. Daniel Rogers (H. C. 1725; d. 1785).

518 Notwithstanding this assertion, in later years the President and Tutors again exercised this power, for on February 4, 1761, the Faculty voted:

519 Francis Foxcroft (H. C. 1712).

520 Overseers’ Records, i. 142–143.

521 Testimony of the President, etc., p. 4.

522 Dan. 9. 13, 14.

523 Longed to suffer Persecution.

524 Is it possible that this is an allusion to Tutor Rogers?

525 Letter To the Reverend Mr. George Whitefield, etc., pp. 3, 6–8. This Letter is advertised as “This Day Published” in the Boston News Letter of May 30, 1745, p. 2/2.

526 Dr. Edward Augustus Holyoke (H. C. 1746), a son of President Holyoke.

527 Benjamin Dearborn (H. C. 1746).

528 Andrew Oliver (H. C. 1749).

529 Holyoke Diaries, pp. 37, 38.

530 John Holyoke (H. C. 1751), also a son of President Holyoke.

531 Samuel Epes (H. C. 1751).

532 Holyoke Diaries, p. 45.

533 These were: Rev. Andrew Gardner (H. C. 1712), the date of whose death is unknown; Rev. John Gardner (H. C. 1715); Samuel Gardner (H. C. 1732); Rev. Joseph Gardner (H. C. 1732); and Nathaniel Gardner (H. C. 1739).

534 College Book, iv. 212, 221, 284, 289, 302; Publications of this Society, xvi. 683, 693, 781, 788, 804.

535 The following notice appeared in the Boston Evening Post of Monday, March 31, 1760:

On August 27, 1750, the Selectmen “Voted, That m^r. Nathaniel Gardner, jun^r. be appointed usher of the said [South Grammar] School, until further orders” (Boston Record Commissioners’ Reports, xvii. 246).

536 1 Proceedings Massachusetts Historical Society, viii. 9.

537 There is an error in this figure, which should be exactly 50 less, or 269, the number actually graduated. It seems to be a printer’s error: CCCXIX should be CCLXIX.

538 To this point, the title to the third edition (1724) is identical with the title to the fourth, except that in the former the word “Families” is on the same line with the words “to utter Ruin.” Beyond this point, the title to the third edition reads:

539 It is an octavo and has 24 pages, including the title.

540 With the alteration of “This Day is publish’d” to “Just Publish’d,” this advertisement is repeated in the issues of March 23 and 30.

541 The fourth edition is practically a line for line reprint of the third, a few differences in the title and in the preface being specified on p. 234 note 2, above, and p. 235 note 3, below.

542 The Preface to the third edition is identical with that to the fourth, except that the concluding words in the first paragraph in the third edition read: “went off in little more than a Fortnights Time, and so gave Birth to this Third Edition.”

543 An obvious misprint for Bumper, correctly given in the third edition.

544 New England Historical and Genealogical Register, x. 89; S. G. Drake, History and Antiquities of Boston, p. 634.

545 There is a copy in the Boston Public Library.

546 There is a copy in the Boston Athenæum.

547 This is advertised on the last page of Cotton Mather’s Companion for Communicants, Boston, 1690, of which there is a copy in the Boston Public Library.

548 ii. 18.

549 ii. 65.

550 ii. 198.

551 i. 169.

552 Capt. George Steuart, who was killed a few weeks later. He was the father of Sir John Steuart (H. C. 1734).

553 New England Weekly Journal, March 17, 1741, p. 1/3.

554 Shelburne, Nova Scotia.

555 Sometimes the name appears in full, as in the Farmer’s Almanack for 1816:

556 It is of course possible that the author of the pamphlet used a name already familiar; but I know of no example of “Sir Richard” before 1724, and until such example is produced it must be assumed that “Sir Richard” was derived from the pamphlet. No doubt “Richard” was selected for the alliteration.

557 See the Oxford Dictionary under “kill-devil,” “rum,” “rumbullion,” and “rumbustion.”

558 See p. 239, above.

559 Travels through the Middle Settlements in North-America, London, 1775, pp. 82–83; second edition, London, 1775, pp. 143–144.

560 From 1773 to 1775 many amusing passages relating to this person are found in American newspapers, letters, and diaries. Her name was Sarah Wilson, she lived in the family of the Hon. Caroline Vernon, committed theft, was transported, was a convict servant in Maryland, made her escape, assumed various high titles, travelled in style in the northern colonies, proved a great enigma to the good people of New England, and even took a hand in the political controversies of the day.

561 New Hampshire Gazette, January 14, 1774, p. 3/2. On July 4, 1787, the Rev. Manasseh Cutler, then travelling through Connecticut, wrote:

562 Quoted by our associate Mr. Kittredge in his Old Farmer and his Almanack, p. 268.

563 Possibly Andrew Burnaby, who did not die until 1812 (Dictionary of National Biography).

564 Publications of this Society, ix. 456.

565 A. H. Smyth’s Writings of Franklin, i. 260, x. 153.

566 Dedham Records, iii. 33.

567 Savage’s Winthrop, i. 227–229.

568 Coffin’s Newbury (1845), p. 23.

569 Savage’s Winthrop, i. 237.

570 Dedham Records, iii. 35.

571 Massachusetts Colony Records, i. 216.

572 Savage’s Winthrop, i. 484.

573 Rev. Samuel Eaton.

574 Savage’s Winthrop, i. 259.

575 Savage’s Winthrop, i. 259.

576 Report of the American Historical Association for 1893, p. 199.

577 Massachusetts Archives, xxxvi. 150.

578 Massachusetts Colony Records, ii. 122.

579 Ibid. vol. iv. pt. ii. p. 439; Massachusetts Archives, cvii. 160–161.

580 See, for example, Massachusetts Colony Records, v. 79; Green, Groton during the Indian Wars, p. 39; L. K. Mathews, Expansion of New England, p. 58.

581 Massachusetts Archives, lxviii. 174–176.

582 Osgood, American Colonies in the Seventeenth Century, i. 501, and citations: cf. Publications of this Society, xii. 38–39.

583 Hening, Statutes at Large, iii. 204: cf. 1 Massachusetts Historical Collections, v. 129, for influence of the example of the New England town. On Virginia frontier conditions see Alvord and Bidgood, First Explorations of the Trans-Allegheny Region, pp. 23–34, 93–95. P. A. Bruce, Institutional History of Virginia, ii. 97, discusses frontier defence in the seventeenth century.

584 Massachusetts Archives, lxx. 240; Massachusetts Province Laws, i. 194, 293.

585 In a petition (read March 3, 1692–3) of settlers “in Sundry Farms granted in those Remote Lands Scituate and Lyeing between Sudbury, Concord, Marlbury, Natick and Sherburne & Westerly is the Wilderness,” the petitioners ask easement of taxes and extension into the Natick region in order to have means to provide for the worship of God, and say:

586 In a petition of 1658 Andover speaks of itself as “a remote upland plantation” (Massachusetts Archives, cxii. 99).

587 Massachusetts Province Laws, i. 402.

588 Convenient maps of settlement, 1660–1700, are in E. Channing, History of the United States, i. 510–511, ii. end; Avery, History of the United States and its People, ii. 398. A useful contemporaneous map for conditions at the close of King Philip’s War is Hubbard’s map of New England in his Narrative published in Boston, 1677. See also L. K. Mathews, Expansion of New England, pp. 56–57, 70.

589 Turner, Significance of the Frontier in American History, 1. c. pp. 208–211.

590 Weeden, Economic and Social History of New England, pp. 90, 95, 129–132; F J Turner, Indian Trade in Wisconsin, p. 13; McIlwain, Wraxall’s Abridgement, introduction (in press): the town histories abound in evidence of the significance of the early Indian traders’ posts, transition to Indian land cessions, and then to town grants.

591 Weeden, loc. cit. pp. 64–67; M. Egleston, New England Land System, pp. 31–32; Sheldon, Deerfield, i. 37, 206, 267–268; Connecticut Colonial Records, vii. 111, illustrations of cattle brands in 1727.

592 Hutchinson, History (1795), ii. 129 note, relates such a case of a Groton man; see also Parkman, Half-Century, vol. i. ch. iv, citing Maurault, Histoire des Abenakis, p. 377.

593 Massachusetts Archives, lxxi. 4, 84, 85, 87, 88.

594 Hoosatonic.

595 Connecticut Records, iv. 463, 464.

596 Massachusetts Colony Records, v. 72; Massachusetts Province Laws, i. 176, 211, 292, 558, 594, 600; Massachusetts Archives, lxxi. 7, 89, 102. Cf. Publications of this Society, vii. 275–278.

597 Sheldon, Deerfield, i. 290.

598 Judd, Hadley, p. 272; 4 Massachusetts Historical Collections, ii. 235.

599 Farmer and Moore, Collections, iii. 64–66. The frontier woman of the farther west found no more extreme representative than Hannah Dustin of Haverhill, with her trophy of ten scalps, for which she received a bounty of £50 (Parkman, Frontenac, 1898, p. 407 note).

600 For illustrations of resentment against those who protected the Christian Indians, see F. W. Gookin, Daniel Gookin, pp. 145–155.

601 For example, Massachusetts Archives, lxx. 261; Bailey, Andover, p. 179; Metcalf, Annals of Mendon, p. 63; Proceedings Massachusetts Historical Society, xliii. 504–519. Parkman, Frontenac (Boston, 1898), p. 390, and Half-Century of Conflict (Boston, 1898), i. 55, sketches the frontier defence.

602 Massachusetts Archives, cvii. 155.

603 cvii. 230; cf. 230 a.

604 Massachusetts Archives, lxviii. 156.

605 Sheldon, Deerfield, i. 189.

606 Massachusetts Archives, lxxi. 46–48, 131, 134, 135 et passim.

607 Massachusetts Archives, lxxi. 107: cf. Metcalf, Mendon, p. 130; Sheldon, Deerfield, i. 288. The frontier of Virginia in 1755 and 1774 showed similar conditions: see, for example, the citations to Washington’s Writings in Thwaites, France in America, pp. 193–195; and frontier letters in Thwaites and Kellogg, Dunmore’s War, pp. 227, 228 et passim. The following petition to Governor Gooch of Virginia, dated July 30, 1742, affords a basis for comparison with a Scotch-Irish frontier:

608 But there is a note of deference in southern frontier petitions to the Continental Congress — to be discounted, however, by the remoteness of that body. See F. J. Turner, Western State-Making in the Revolutionary Era (American Historical Review, i. 70, 251). The demand for remission of taxes is a common feature of the petitions there quoted.

609 Proceedings Massachusetts Historical Society, xliii. 506 ff.

610 xliii. 518.

611 Connecticut Colonial Records, iv. 67.

612 In a petition of February 22, 1693–4, Deerfield calls itself the “most Utmost Frontere Town in the County of West Hampshire” (Massachusetts Archives, cxiii. 57 a).

613 Judd, Hadley, 249.

614 W. D. Schuyler-Lighthall, Glorious Enterprise, p. 16.

615 Sheldon, Deerfield, i. 405.

616 “I want to have your warriours come and see me,” wrote Allen to the Indians of Canada in 1775, “and help me fight the King’s Regular Troops. You know they stand all close together, rank and file, and my men fight so as Indians do, and I want your warriours to join with me and my warriours, like brothers, and ambush the Regulars: if you will, I will give you money, blankets, tomahawks, knives, paint, and any thing that there is in the army, just like brothers; and I will go with you into the woods to scout; and my men and your men will sleep together, and eat and drink together, and fight Regulars, because they first killed our brothers” (American Archives, 4th Series, ii. 714).

617 Compare A. McF. Davis, The Shays Rebellion a Political Aftermath (Proceedings American Antiquarian Society, xxi. 58, 62, 75–79).

618 Land System of the New England Colonies, p. 30.

619 Massachusetts Colony Records, i. 167.

620 Compare Weeden, Economic and Social History of New England, i. 270–271; Gookin, Daniel Gookin, pp. 106–161; and the histories of Worcester for illustrations of how the various factors noted above could be combined in a single town.

621 J. Merrill, Amesbury, pp. 5, 50.

622 B. L. Mirick, Haverhill, pp. 9, 10.

623 Green, Early Records of Groton, pp. 49, 70 (90).

624 Ibid.

625 Worcester County History, i. 2, 3.

626 J. G. Metcalf, Annals of Mendon, p. 85.

627 P. 96. Compare the Kentucky petition of 1780 given in Roosevelt, Winning of the West, ii. 398, and the letter from that frontier cited in Turner, Western State-Making (American Historical Review, i. 262), attacking the Virginia “Nabobs,” who hold absentee land titles. “Let the great men,” say they, “whom the land belongs to come and defend it.”

628 Sheldon, Deerfield, i. 188–189.

629 These facts are stated on the authority of E. Washburn, Leicester, pp. 5–15: compare Major Stephen Sewall to Jeremiah Dummer, 1717, quoted in Weeden, Economic and Social History of New England, ii. 505 note 4.

630 Compare the Virginia system, Bruce, Economic History of Virginia in the Seventeenth Century, ii. 42, 43.

631 For this item I am indebted to our associate Mr. Andrew McF. Davis: see his Colonial Currency Reprints, i. 335–349.

632 Hutchinson, History of Massachusetts (1768), ii. 331, 332, has an instructive comment. A. C. Ford, Colonial Precedents of Our National Land System, p. 84; L. K. Mathews, Expansion of New England, pp. 82 ff.

633 J. G. Holland, Western Massachusetts, p. 197.

634 Jos. Schafer, Origin of the System of Land Grants for Education, pp. 25–33.

635 D. H. Hurd (ed.), History of Worcester County, i. 6. The italics are mine.

636 Egleston, Land System of the New England Colonies, pp. 39–41.

637 P. 41.

638 T. Dwight, Travels (1821), ii. 459–463.

639 These lists are in the Faculty Records. Cf. Publications of this Society, xiv. 315 note 3.

640 The names of such students, however, generally after 1760, and sometimes before that date, were recorded in the Faculty Records at the time of their entrance.

641 For this information I am indebted to the Recorder, Mr. George W. Cram.

642 Faculty Records, iii. 72. The square brackets are in the original.

643 A word should be added in regard to the spelling of certain names. Where there is no doubt about the identity of a student, his name is spelled in the usual form; but where uncertainty exists — as, for instance, in the cases of Mutie, Swineoke, etc. — the original spelling is followed.

644 Among these are at least two Indians — Eleazar, of the Class of 1679; and Benjamin Larnel, of the Class of 1716. It would be of interest to recover the names of other Indians who were students in the seventeenth century, of whom there must have been several, though only one graduated (Caleb Cheeshahteaumuck, in the Class of 1665). So far as the writer is aware, Larnel, who died while an undergraduate, was the only Indian student at College after 1700.

645 In the Harvard Alumni Bulletin of January 14, 1914 (xvi. 265–266), the writer suggested “the urgent need of a volume . . . which . . . should include not merely every graduate, but every person who was ever a student at Harvard.” Other colleges and universities, both in Europe and in this country, have published catalogues of the kind indicated; and Harvard University ought to have done so long ago.

646 At an adjourned meeting of the Council held on 19 November, 1914, the following minute was unanimously adopted:

647 Boston Evening Transcript, August 20, 1907, p. 1/7. An editorial note in the Boston Evening Transcript of August 23, 1907, reads:

This paragraph is so awkwardly expressed as to leave its precise meaning somewhat uncertain, but apparently the “gross popular error” is the belief that the Pilgrim Fathers were Puritans.

The following skit appeared in the New York Sun of September 10, 1907, p. 4/6:

648 I refer to and quote from the speech as actually delivered and given to the press by Mr. Roosevelt. It appears, however, that the two following remarks were made by the President as an extemporaneous introductory to his oration:

And in the speech as afterwards (1911) printed in E. J. Carpenter’s The Pilgrims and their Monument, the first sentence quoted in the text was altered so as to read as follows: “The coming hither of the Pilgrims three hundred years ago, followed in far larger numbers by their sterner kinsmen, the Puritans, shaped the destinies of this continent, and therefore profoundly affected the destiny of the whole world” (pp. 74–75).

649 The word “compact” was first applied to this document, as I am informed by Mr. George E. Bowman, in 1793 (1 Massachusetts Historical Collections, ii. 6 note). A few earlier terms may be given: “an Association and Agreement,” 1622 (Mourt’s Relation, in Arber’s Story of the Pilgrim Fathers, p. 409); “a combination,” 1630, Bradford (History of Plymouth Plantation, ed. Ford, i. 189), and 1636 (Plymouth Colony Records, xi. 6, 74); “a Solemn Contract,” 1736 (T. Prince, Chronological History of New-England, i. 73; “the covenant,” 1773 (C. Turner, Sermon, 1774, p. 21 note); “a solemn contract,” 1793 (C. Robbins, Sermon, 1794, p. 33). The exaggerated language usually applied to the compact apparently originated with John Quincy Adams in 1802 (Oration, 1803, pp. 17–18, 20), before which time little attention was paid to it.

650 These historic words headed an editorial note in the Columbian Centinel of July 12, 1817, beginning: “During the late Presidential Jubilee many persons have met at festive boards, in pleasant converse, whom party politics had long severed. We recur with pleasure to all the circumstances which attended the demonstrations of good feelings” (p. 2/3).

651 2 Proceedings Massachusetts Historical Society, iii. 389. The Records of the Old Colony Club are printed in this volume, pp. 381–444. References in this paper to these Records are to that volume.

652 The Mayflower passengers who landed at Provincetown on November 11–21 landed from the Mayflower itself. The popular notion that those who landed at Plymouth on December 11–21 also landed from the Mayflower is a mistake. There were three expeditions — or “discoveries,” as the term then was — from the Mayflower. The first, consisting of Standish and sixteen men, was a land expedition and lasted from November 15–25 to November 17–27. The second, consisting of thirty-four men, was in the shallop, and lasted from November 27–December 7 to November 30–December 10. The third, consisting of seventeen men (of whom John Alden was not one), also in the shallop, started on December 6–16; reached Clark’s Island on Friday, December 8–18; landed at Plymouth on Monday, December 11–21; and returned on December 12–22 to the Mayflower, which reached Plymouth on Saturday, December 16–26. (Narrative and Critical History of America, iii. 270–272 and note.) Hence those traditions are without foundation which state that the first person to land on Plymouth Rock was either Mary Chilton or John Alden. The landing from the Mayflower, it may be added, was not completed until about March 21–31, 1621: see Mourt’s Relation, ed. Dexter, p. 90.

653 Thomas Southworth Howland.

654 Records, p. 400.

655 The legal change in England and the American colonies from Old Style to New Style took place in September, 1752, there then being a difference of eleven days. The members of the Old Colony Club, all of whom were young men, were probably not aware of the fact that in the seventeenth century the difference was ten days, not eleven. Hence the error in the date of celebrating Forefathers’ Day. In a sermon delivered in Boston December 22, 1820, the Rev. James Sabine said: “The reader must bear in mind, that all the dates and events, in relation to our Fathers, are Old Style, an allowance of eleven days therefore must be made; as, for instance, the Fathers landed the 11th. December, which in New Style, is the 22d” (The Fathers of New England, 1821, p. 31). The error was apparently first pointed out in 1832 by Dr. James Thacher in his History of the Town of Plymouth (pp. 15 note, 25 note). In his Discourse (p. 53) delivered at Plymouth December 22, 1832, the Rev. Convers Francis also called attention to the error, citing Thacher. On December 15, 1849, the Pilgrim Society appointed a committee “to consider the expediency of celebrating in future the Landing of the Pilgrims, on the twentyfirst day of December, instead of the twentysecond;” in 1850 the committee made its Report (see p. 390, below, for full title); and on May 27, 1850, the Pilgrim Society “Voted, That this Society will hereafter regard the twentyfirst day of December, as the true anniversary of the Landing of the Pilgrims” (Report, p. 2; New England Historical and Genealogical Register, iv. 350). In a discourse delivered at Dedham December 21, 1851, the Rev. Alvan Lamson (The Memory of John Robinson, 1852, pp. 4–5, 39–40) noted the old error, citing Thacher.

656 Succotash as made at Plymouth is a soup. For the following recipe I am indebted to Miss Catherine E. Russell:

657 Folio editions of the Plymouth Colony Laws were printed in 1672 and 1685.

658 Peleg Wadsworth (H. C. 1769) taught a private school in Plymouth.

659 This was apparently John Dickinson’s famous Liberty Song, written in 1768. “The song was recently discovered among the papers of the late Benjamin M. Watson, Esq. of this town, with a memo. appended, stating it to have been sung at the first public celebration of the anniversary, by the O. C. Club, Dec. 22d, 1769” (W. S. Russell, Airs of the Pilgrims, appended to his Guide to Plymouth, 1846, p. 14)

660 Nathaniel Morton came in the Anne in 1623.

661 Robert Cushman arrived in the Fortune in November, 1621, and, though a layman, preached a sermon on December 9–19 following which was printed in London in 1622. The statement that this was “the first sermon preached in New England,” though often made, is a mistake. On Sunday, August 9, and again on August 19, 1607, the Rev. Richard Seymour preached sermons at St. George’s Island, Maine, to the Popham colony. (Collections Maine Historical Society, 1853, iii. 298, 301.) In 1820 the Rev. J. Sabine expressed the opinion that the 1620 sermon was written by Brewster, not Cushman (The Fathers of New England, 1821, pp. 10–11, 31).

662 Records, pp. 400–405. This account, substantially as given in the text, was printed in the Boston Gazette of January 22, 1770, p. 2/1; and in the Boston News Letter of January 25, 1770, p. 1/1.

663 This was the only year between 1769 and 1780 that the 22d fell on a Saturday. In 1798 it again fell on a Saturday, and that day the celebration took place in Plymouth. In 1804 it once more fell on a Saturday, but in that year the celebration occurred on the 21st — presumably because the 22d was Saturday. I am informed that as late as about 1840 Saturday evening was regarded at Plymouth as part of the Sabbath. In 1804 the Boston celebration was held on Saturday, and gave rise to criticism: cf. p. 345, below.

664 Records, pp. 413, 414–415, 416. Edward Winslow, Jr., was in the Harvard class of 1765, and Alexander Scammell in that of 1769.

665 Exactly what “the Old Colony song” was I have been unable to ascertain Possibly it was “Our Forefather’s SONG. Composed about the year 1630” which was first printed, so far as I am aware, in the Massachusetts Magazine for January, 1791, iii. 52–53, where a note says: “The above, was taken memoriter, from the lips of an old Lady, at the advanced age of 92.” The first two lines read:

It was again printed in 1838 m 3 Massachusetts Historical Collections, vii. 29–30, where a note says: “Composed about 1630, author unknown; taken memoriter, in 1785, from the lips of an old Lady, at the advanced period of 96.” It was also printed in 1846 by W. S. Russell in his Airs of the Pilgrims pp 1–3, where likewise appears a letter dated December 15, 1817, in which Dr. Benjamin Waterhouse says: “Who the author was I know not; nor do I when it was written; neither have I been informed who the old lady was who repeated these verses in 1767, when 94 years of age.”

666 See Rev. A. W. H. Eaton’s Famous Mather Byles (1914), p. 110.

667 Records, pp. 421–422, 424, 434–435.

668 Here follows Psalms, lxxviii. 5–7.

669 The same notice also appeared in the Boston News Letter of January 7, 1773, Supplement, p. 1/2.

670 Records, p. 444.

671 The dedication reads: “To the ancient and respectable town of Plymouth, To all the descendants from the first Planters of the Old Plymouth Colony, and To his native Country, The following Sermon is inscribed By their assured Friend, and very humble Servant, C. TURNER.”

672 Boston Gazette, January 2, 1775, p. 2/3.

673 The only celebrations previous to 1797 of which I have found accounts in the newspapers are those of 1769, 1772, 1775, and 1794.

674 Federal Orrery, December 25, 1794, p. 2/2.

675 Much confusion exists in regard to this ode, which is variously said to have been written in 1792, 1793, 1794, or 1799. The statement in the text would seem to be decisive in favor of 1794. It was printed not only in the Federal Orrery of December 25, but also in the Columbian Centinel of December 27, 1794 (p. 4/1), and very likely in other newspapers. It was also printed in the New England Palladium of December 25, 1801 (p. 1/2), under the heading “Native Poetry” and with this introductory note: “☞ The following chaste and elegant production we believe has never been published. It deserves to be handed down with the memory of the interesting occasion which gave it birth.” The “interesting occasion” is said to have been “the celebration of the Festival of the Sons of the Pilgrims, at Plymouth, 1793;” but Judge Davis’s name is not attached to the ode. Neither Pilgrim nor Pilgrim Fathers occurs in the ode, which consists of eight stanzas, the first and sixth as follows (as printed in the Federal Orrery):

In every version of the ode I have seen from 1794 down to 1835, when it was included in the second edition of Thacher’s History of the Town of Plymouth (pp. 342–343), the sixth stanza reads as printed above. But in Airs of the Pilgrims, appended to W. S. Russell’s Guide to Plymouth, 1846, pp. 20–22, the sixth stanza reads as follows:

Russell adds the following —

It thus appears that the word Pilgrim was introduced into the ode at some time between 1835 and 1846. In 1871 the late William T. Davis prepared for the press the “Proceedings of the Celebration by the Pilgrim Society at Plymouth, December 21, 1870.” In this volume (pp. 17–18) Judge Davis’s ode is printed, as it appears in Russell’s Airs of the Pilgrims (1846). At p. 198 Mr. Davis says: “The ode of Hon. John Davis is here printed as revised and corrected by its author about fifty years after it was written;” and then proceeds to give the sixth stanza as originally written. This statement, made by Mr. Davis himself in 1871, had, not unnaturally, completely gone from his mind by 1906, in which year he published his Plymouth Memories of an Octogenarian, for in this work he said (p. 28): “The word Pilgrim, as applied to the Plymouth settlers, was never used, as far as I can learn, for more than a hundred and seventy years after the landing. They were called ‘first-comers’ or ‘forefathers’ until 1794, when Judge John Davis, in his ode written for the anniversary celebration in that year first used the word ‘Pilgrim’ in the following verse.” Mr. Davis then quotes the revised version of the sixth stanza of the ode.

Judge John Davis graduated from Harvard College in 1781.

676 Columbian Centinel, December 27, 1797, p. 2/4.

677 Of these two “favorite songs,” one was famous in its day and the other remains so. The following advertisement appeared in Claypoole’s American Daily Advertiser (Philadelphia) of April 25, 1798:

In the same paper of April 27 we read:

Under the title of “SONG,” the words were printed in the same paper of Saturday, April 28 (p. 1/2), and in the same issue it was stated that “On Monday afternoon will be published At Carr’s Musical Repository, The very favourite New Federal Song As sung by Mr. Fox at the New Theatre, written by J. Hopkinson, Esq — adapted for the voice, piano forte, flute, violin, guittar and clarinet, and ornamented with a very elegant Portrait of the President Price 25 cents” (p. 2/2). Under the title of “NEW SONG,” Hail Columbia was printed in the Columbian Centinel of May 2, preceded by this note: “The following has been sung on the boards of Philadelphia. Every man of the least musical talents, ought to learn it, and sing it to his fellow citizens” (p. 3/1).

The following advertisement appeared in the Columbian Centinel of Wednesday, May 30, 1798:

The same paper of June 2 stated:

In the same paper of June 2 (p. 3/2) Mr. Barrett announced that he would sing the song at his benefit on June 4, and it was printed in the same paper of June 9 (p. 1/3). Dr. Nahum Fay (H. C. 1790) and Giles Leonard Barrett are the persons alluded to.

678 Stevens Thomson Mason, United States Senator from Virginia; Matthew Lyon, Member of Congress from Vermont. The following toast was offered at the celebration of Washington’s birthday at Concert Hall: “May the Lion of the Green Mountains be considered by every good citizen as the meanest reptile in creation: — the pismire of America” (Columbian Centinel, February 24, 1798, p. 2/4).

679 Columbian Centinel, January 5, 1799, p. 1/3.

680 Independent Chronicle, January 7, 1799, p. 3/2.

681 T. M. Harris’s Discourse (1808), p. 32.

682 This word appeared for the first time at Plymouth in the oration delivered that day by Judge Davis, who said: “Driven by storms, or deceived by their ship master, instead of their place of destination, this spot is selected for settlement, and this day completes one hundred and eighty years, since your soil was first impressed by the weary feet of those illustrious pilgrims” (in J. Morse and E. Parish, Compendious History of New England, 1804, p. 375).

683 Increase Sumner, Governor of Massachusetts; James Bowdoin, Governor of Massachusetts; Jonathan Trumbull (H. C. 1759), Governor of Connecticut; John Taylor Gilman, Governor of New Hampshire.

684 Presumably the reference is to Gen. Benjamin Lincoln.

685 Though called the “Boston pilgrim society,” I do not understand that those who celebrated Forefathers’ Day in Boston had a regular organization.

686 Columbian Centinel, December 31, 1800, p. 1.

687 In a book just published Ralph Davol says:

Mr. Davol does not say when the procession of floats at Philadelphia took place, but perhaps he refers to the one that occurred there on July 4, 1788, of which a description, beginning as follows, will be found in the Columbian Magazine for July, 1788:

Fifty-eight trades and professions were represented, and “The number of persons in the procession has been calculated (but we think too low) at 5000, and it is likewise said that there were about 17,000 on Union Green” (ii. 400). This, however, was not the earliest procession of the sort. The Federal Constitution was ratified by the Massachusetts Convention on February 6, 1788, and on February 8th a huge procession of trades took place in Boston. This, declared the Massachusetts Centinel of February 9th, was “an exhibition, to which America has never witnessed an equal; and which has exceeded any thing of the kind, Europe can boast of” (viii. 169. See also the issue of February 13th, viii. 174). “The Processions in our Capitals,” said the Massachusetts Spy of August 7, 1788, “have hitherto been novelties in this country. That at Boston, on account of the State’s adopting the Federal Constitution, was the first — since which almost every capital town in the United States, among other demonstrations of joy for the Federal Constitution, have produced a Procession” (p. 1/4).

The word “pageant,” which Mr. Davol has not found in this country earlier than 1888, was employed in a somewhat unexpected quarter in 1852, when Lieutenant John W. Gunnison described under that name the dedication by the Mormons of their temple at Nauvoo just before being driven from that place in 1846, and “the presentation” at Salt Lake City, a few years later, “to the governor of Deserét of the Constitution of the United States, and their own, for his and his successors’ guardian care” (The Mormons, or, Latter-Day Saints, pp. 132, 138). The word also occurs, applied to celebrations on Pope Night, as early as 1752 (Massachusetts Archives, xlvii. 357).

688 Columbian Centinel, December 30, 1801, pp. 2–3.

689 The allusions here are to the English Thomas Paine and Thomas Jefferson.

690 Caleb Strong, Governor of Massachusetts; Isaac Tichenor, Governor of Vermont.

691 The earliest example of chowder quoted in the Oxford English Dictionary is under date of 1762. Versified “Directions for making a Chouder” were printed in the Boston Evening Post of September 23, 1751, p. 2/1.

692 Rev. Jeremy Belknap; Samuel Phillips (H. C. 1771), Lieutenant-Governor of Massachusetts; John Lowell (H. C. 1760); George Richards Minot (H. C. 1778).

693 New England Palladium, December 28, 1802, pp. 2–3.

694 For this term, rarely met with at Plymouth, see p. 327, below.

695 See Judge Davis’s ode, p. 306 note 3, above. The allusion at the close of the toast is of course to Mary Wollstonecraft Godwin (1759–1797).

696 New England Palladium, December 30, 1803, p. 2/5.

697 Judge Samuel Chase was impeached.

698 John Randolph of Roanoke.

699 Columbian Centinel, December 29, 1804, p. 2/4.

700 Independent Chronicle, January 3, 1805, p. 2/4.

701 Columbian Centinel, January 7, 1807, p. 2/3.

702 Columbian Centinel, December 28, 1816, p. 2/3.

703 Columbian Centinel, December 27, 1817, p. 2/3.

704 Coomer Weston.

705 Columbian Centinel, December 30, 1818, p. 2/3.

706 Columbian Centinel, December 29, 1819, p. 2/2.

707 In 1832 Thacher said: “1820. — As the present year closes the second century since the pilgrim fathers first landed on our shores, a respectable number of inhabitants of this town, impelled by a sense of duty and pious gratitude to divine Providence, have instituted a society, which was by our legislature incorporated February 24th, by the name of Pilgrim Society” (p. 246). In 1847 a writer stated that “a society was formed, November 9, 1819, by the name of the ‘Old Colony Pilgrim Society,’ and immediately went into operation. . . . On February 24, 1820, the Society was incorporated and made a body politic, by the name of the ‘Pilgrim Society.’ . . . The ‘Landing of our Forefathers’ was first celebrated by the Pilgrim Society December 22, 1820, that being the completion of the second century since the settlement of New England, or the landing of the Pilgrims” (New England Historical and Genealogical Register, i. 119).

The following is a correct statement of what occurred. The first entry in the records of the Pilgrim Society states that at a meeting of certain citizens of Plymouth at the house of Joshua Thomas on November 9, 1819, it was voted “To form a society for the above purpose (to commemorate the Landing of the Fathers in the Town of Plymouth).” The next entry is, “Voted, That the name of the society be the Old Colony Pilgrim Society.” A committee was then appointed to obtain an act of incorporation at the next session of the General Court, which began on January 12, 1820; and “An Act to incorporate the Pilgrim Society” was passed, and was approved by the Governor on January (not February) 24, 1820. The first section enacted “That John Watson, Joshua Thomas, Beza Hayward, William Davis, and Barnabas Hedge, . . . be, and they hereby are incorporated into a society, by the name of the Pilgrim Society,” etc. The second section enacted “That the time and place, for holding the first meeting of said society, may be appointed by any three of the aforementioned persons, by giving their notice thereof, in the Columbian Centinel, printed in Boston,” etc. (Laws of the Commonwealth of Massachusetts, 1822, pp. 309–310; Private and Special Statutes of the Commonwealth of Massachusetts, 1823, v. 334). Accordingly, the following notice was inserted in the Columbian Centinel of May 10, 1820 (p. 3/1):

No meeting of the Society was held between November 9, 1819, and May 18, 1820; and the records of the Society state that the latter meeting was “To organize the Society under the act of incorporation.” Hence it is impossible to say exactly when the committee appointed to obtain an act of incorporation concluded to alter the name from the Old Colony Pilgrim Society to the Pilgrim Society; but the passage quoted in the text shows that the change must have taken place before December 22, 1819. A notice, beginning as follows, was printed in the Columbian Centinel of June 21, 1820 (p. 2/3):

708 Mr. Watson’s address and the reply of Ensign Randall are printed in the Columbian Centinel of December 29, 1819, p. 2.

709 Columbian Centinel, December 27, 1820, p. 2/5–6.

710 Lady Arbella Johnson, daughter of Thomas Clinton (alias Fiennes), third Earl of Lincoln, and her husband Isaac Johnson came with Winthrop in 1630, the admiral (or most considerable ship) of his fleet having received her name. Both she and her husband died shortly after their arrival.

711 For a bibliography of the Plymouth discourses, see pp. 384–391, below.

712 I am indebted to our associate Mr. Worthington C. Ford for suggesting that something might be found in Eliot’s interleaved almanacs, but unfortunately there was nothing in them relating to the meeting said to have taken place in 1797.

713 Those who sympathized with France were so called by the Federalists.

714 In 1645 Winthrop said: “For the other point concerning liberty, I observe a great mistake in the country about that. There is a twofold liberty, natural (I mean as our nature is now corrupt) and civil or federal” (Journal, 1908, ii. 238).

715 John Oldham, who came in the Anne in 1623; and the notorious Thomas Morton of Merrymount.

716 Bradford. The “present” came early in 1622 from Canonicus, the great sachem of the Narragansetts: see Bradford’s History (ed. Ford), i. 240–241.

717 John Adams.

718 Washington had accepted the position of Lieutenant-General and Commander-in-Chief on July 13, 1798.

719 Francis Dana (H. C. 1762).

720 Secretary of the Treasury.

721 An allusion to the Alien and Sedition Acts, passed by Congress in 1798.

722 In 1797 John Marshall, Charles Cotesworth Pinckney, and Elbridge Gerry had been sent on an unsuccessful mission — commonly known as the “XYZ Mission” — to France to treat with Talleyrand. It was then that Pinckney used an expression that has become famous: “‘Millions for defence,’” said the Independent Chronicle of January 28, 1799, “‘but not a cent for tribute.’ This has been the language of those who are in favor of War [with France]” (p. 2/3).

723 Massachusetts Mercury, December 28, 1798, p. 2/4. Thomas Paine (H. C. 1792), who afterwards (March 8, 1803) changed his name to Robert Treat Paine, was the son of Robert Treat Paine (H. C. 1749) the Signer.

724 See p. 310 note, above.

725 Massachusetts Mercury, December 28, 1798, p. 4/1.

726 The Boston celebration perhaps received this name (see p. 347, below) in allusion to the shell-fish so often mentioned in early days. It should be pointed out, however, that the expressions “the shells of the feast,” “the shells of joy,” “the shell of feasts,” “to rejoice in the shell,” “the hall of shells,” “the feast of shells,” occur in the Ossianic poems; Macpherson explaining that “To rejoice in the shell, is a phrase for feasting sumptuously, and drinking freely;” and further says: “The ancient Scots, as well as the present Highlanders, drunk in shells; hence it is that we so often meet, in the old poetry, with the chief of shells, and the halls of shells.” See Poems of Ossian, London, 1805, ii. 154, 161 note, 201 note, 235 and note, 297 and note, iii. 6–7. Cf. Notes and Queries, 11th Series, ix. 108, 175. Oscar and Malvina, a pantomime “taken from the Poems of Ossian,” was given at the Boston Theatre on March 14, 1796. “At the opening of the Piece the Theatre represents the Hall of Fingal at the Feast of Shells” (Oscar & Malvina, Hamburg, 1795, p. 6).

At all events, the Boston celebration was not called the Feast of Shells in reference to the scallop-shell as a pilgrim’s badge. In 1896 W. T. Davis said:

727 In E. C. Stedman and Ellen M. Hutchinson’s Library of American Literature (1888, iii. 185) are quoted, under the heading “To the Heirs of the Pilgrims,” twenty-six lines from a poem written by Dr. Benjamin Church in 1765. The lines are correctly quoted from pp. 7–8 of “The Times. A Poem. By an American” (1765), but the heading under which they appear in the work cited is of course due to the editors.

728 In a letter to Sir Robert Naunton dated November 28, 1619, Sir Dudley Carleton, referring to Thomas Brewer, who had charge of the Pilgrim press (cf. p. 384 note 1, below) at Leyden (though he did not come to this country), said:

729 The reference is to Hamilton’s Observations on Certain Documents, etc., 1797, usually known as the “Reynolds Pamphlet,” in which he explained his public conduct at the expense of his private character. In the Independent Chronicle of January 27, 1803, there is an allusion to “Maria’s financier” (p. 2/4).

730 In the same paper of January 10, 1799, “Propriety” again wrote: “The Salem Gazette contains the celebration of the Feast of shells, and the printer has honoured himself by shewing his regard to Propriety, in leaving out the exceptionable toasts, given at that feast” (p. 2/4).

731 Born November 28, 1743; died November 22, 1828. In his Life and Letters of Stephen Higginson (1907), the late Col. Thomas Wentworth Higginson gave a brief account (pp. 219–229) of the celebrations in 1801–1804, drawn from notes furnished by the present writer. Oddly enough, “No allusions to these festive occasions are apparently to be found in Stephen Higginson’s correspondence” (p. 229).

732 Mr. Grenville H. Norcross writes me: “When the Massachusetts Historical Society began, it had a Natural History attachment, the remains of which, consisting of two pairs of horns and two big ‘oyster’ shells, remained down to my time as Cabinet Keeper. We offered the horns and shells to the Boston Society of Natural History, but they were declined.” Later, they were all given to Dr. Edwin H. Brigham, who informs me that they are at his house at South Hanover, that “one shell is much the larger,” that it weighs two hundred pounds, and that its capacity is “at least a bushel, perhaps more.”

733 An error for 1794: see p. 306 note 3, above.

734 See p. 326, above.

735 Columbian Centinel, December 25, 1799, p. 3.

736 For a memoir of Samuel Davis, who was a brother of Judge John Davis, see 3 Massachusetts Historical Collections, v. 253–255. As there has been confusion in regard to Judge Davis’s ode of 1794, so too has there been with respect to Samuel Davis’s ode of 1799. An account of the 1845 celebration at Plymouth, written by the Rev. John Pierce, is printed in 2 Proceedings Massachusetts Historical Society, x. 393–403. “Then the choir,” wrote Mr. Pierce, “sung the ode by Judge Davis, written in 1799” (p. 396). An editorial note says, “Here follows the well-known ode, written by the Hon. Judge Davis, third President of the Historical Society, beginning ‘Sons of renowned sires.’” This editorial statement is correct, though Mr. Pierce gave the year 1799 instead of 1794 (see p. 306 note 3, above). Mr. Pierce continued: “The hymn then for 22 December, written by Judge Davis, was sung to Old 100.” An editorial note says, “Here follows Judge Davis’s scarcely less familiar hymn, beginning ‘Hail, pilgrim fathers of our race!’” The attribution of this hymn to Judge Davis was a mistake.

737 Increase Sumner died while in office June 7, 1799.

738 William Vans Murray, Oliver Ellsworth, and William Richardson Davie.

739 Vermont, Kentucky, and Tennessee had been admitted into the Union in 1791, 1792, and 1796 respectively.

740 Columbian Centinel, December 24, 1800, p. 2/3. In the presidential election of 1800, Jefferson and Burr received each 73 electoral votes, the election thus being thrown into the House of Representatives, where Jefferson was successful.

741 Possibly Stephen Higginson.

742 Columbian Centinel, December 23, 1801, p. 2/4. Broadsides containing songs to be sung at the Boston celebrations were sometimes printed. Professor Kittredge calls my attention to one (owned by the Massachusetts Historical Society) that was evidently prepared for the celebration in 1801. It is headed “FESTIVAL of the SONS of the PILGRIMS,” and contains four songs: that of Judge Davis in 1794 (wrongly dated 1793), that of Samuel Davis in 1799 (without date or name of the author), that of Paine in 1798 (wrongly dated 1800), and that “Composed for the Festival at Plymouth, 1800.” The last was printed in the New England Palladium of January 27, 1801, p. 3/2, and is stated in W. S. Russell’s Airs of the Pilgrims (1846, p. 39) to have been written by Samuel Davis. The Boston Public Library also owns a mutilated copy of the same broadside, on which is written in pencil “Four odes and hymns for the anniv. festival at Plymouth.” But clearly the broadside was printed for the Boston celebration. The Boston Public Library also owns a broadside that was evidently prepared for the celebration in 1802. It is headed “FESTIVAL of the SONS of the PILGRIMS,” and contains five songs: the above four, and in addition an ode “Composed for the Anniversary Festival of the Sons of the PILGRIMS, 1801.” This last was printed in the New England Palladium of December 29, 1801, p. 1/2.

743 In later years John Adams was also called Duke of Braintree and Old Brimborion (Columbian Centinel, November 4, 1812, p. 2/4; October 28, 1812, p. 1/4). In a former communication to the Society I inadvertently stated that “the sobriquet of ‘the Duke of Quincy’ was sometimes applied to John Adams” (Publications, x. 180). For a curious collection of nicknames current early in the nineteenth century, see Proceedings American Antiquarian Society, xix. 23–29.

744 Edward Hutchinson Robbins.

745 Probably Thomas Dwight (H. C. 1778), and Elijah Brigham (Dartmouth College 1778).

746 This is the earliest allusion I have found to Henry Sargent’s painting, now called The Landing of the Pilgrims. A very long advertisement appeared in the Columbian Centinel of March 4, 1815 (p. 3/1), which begins as follows:

In the same paper of June 21, 1815 (p. 2/3) was advertised —

In the same paper of July 8, 1815 (p. 2/1) is an advertisement headed “Close of the Exhibition of the Fathers.” But in September following the picture was here again. In his Discourse on December 22 of that year, the Rev. James Flint suggested that the picture should be bought and placed in Plymouth, adding, “It would gratify many sons of the pilgrims, to see measures taking to carry this suggestion into effect” (p. 22). Presumably Sargent was unable to sell his picture, for in 1834 he himself presented it to the Pilgrim Society (New England Historical and Genealogical Register, 1850, iv. 193). For notices of the picture, taken from Boston newspapers of 1815, see 2 Massachusetts Historical Collections, iii. 225–232. Mr. Lord calls my attention to a letter written March 9, 1830, by G. C. Verplanck to Washington Allston: “But does our ante-revolutionary history present no subject? The ‘Landing of the Pilgrims,’ a threadbare subject in some respects, has never been viewed with a poet’s and painter’s eye.” On March 29th Allston replied: “To the first subject you propose, ‘The Landing of the Pilgrims’ (not unpicturesque), I have a personal objection. It has already been painted by an old friend of mine, Colonel Sargent, a high-minded, honorable man, to whom I would on no account give pain; which I could not avoid doing were I to encroach on what, at the expense of several years’ labor, he has a fair right to consider as his ground. I do not like rivalry in any shape, and my picture on the same subject would seem like it” (J. B. Flagg’s Life and Letters of W. Allston, pp. 235, 236).

747 Elder William Brewster of Plymouth; Rev. John Cotton, Rev. John Norton of Boston; Rev. Francis Higginson of Salem; Rev. John Eliot, the Apostle to the Indians.

748 The framers of the Constitution avoided the use of the word slaves. Hence Article i, section 2, reads: “Representatives and direct Taxes shall be apportioned among the several States which may be included within this Union, according to their respective Numbers, which shall be determined by adding to the Number of Free Persons, including those bound to Service for a Term of Years, and excluding Indians not taxed, three fifths of all other Persons.”

749 Robert Treat Paine, the Signer: cf. p. 326 note 2, above.

750 Independent Chronicle, December 27, 1802, p. 3/1.

751 Ibid. January 6, 1803, p. 1/4.

752 Ibid. January 6, 1803, p. 2/1.

753 National Ægis, quoted in the Independent Chronicle of January 27, 1803 p. 2/1.

754 An allusion to the Writings of Laco, attacking John Hancock, attributed to Stephen Higginson. They appeared in the Massachusetts Centinel in February and March, 1789, and were reprinted in a pamphlet in the same year.

755 Rev. Samuel Parker, rector of Trinity Church, later Bishop.

756 Rev. John Sylvester John Gardiner, then assistant of Dr. Parker at Trinity Church.

757 Independent Chronicle, December 30, 1802, pp. 1–2.

758 New England Palladium, December 27, 1803, p. 1/5.

759 January 9, 1804, p. 4/1. In the same paper of December 26, 1803, a writer remarked (p. 2/4):

760 The two volumes of Belknap’s American Biography (1794, 1798) contain the lives of many early explorers and settlers, among the latter Carver, Bradford, Brewster, Cushman, Winslow, Standish, John Winthrop, and John Winthrop, Jr.

761 Gilbert Fox and John Bernard, the noted English actor. The latter had made his first appearance in Boston a year before, as appears from an advertisement in the Columbian Centinel of November 5, 1805:

Of the twelve who formed the Old Colony Club in 1769, five were graduates of Harvard College: Oakes Angier, 1764; John Thomas and Edward Winslow, Jr., 1765; John Watson, 1766; and Alexander Scammell, 1769. Plays were acted by the students, sometimes with the sanction of the college authorities, as early as 1758 (Nation, March 19, 1914, xcviii. 295); and some if not all of the above five may well have taken part in them. At all events, though the Boston Theatre was first opened on February 3, 1794, it is interesting to note that on February 8, 1770, “This evening was read at the Hall the ‘Provoked Husband,’ a comedy, by M^r M. A. Warwel, to a company of about forty gentlemen and ladies, by invitation of the Club” (Records, p. 407). Among the guests of the Club present on July 29 and August 5, 1772, was Joseph Croswell, “a shop-keeper in Plymouth” (Records, pp. 430–431, 431 note). In later years Croswell wrote a play entitled: “A New World Planted; or, the Adventures of the Forefathers of New-England; who landed in Plymouth, December 22, 1620. An Historical Drama — in Five Acts. By Joseph Croswell. Boston: . . . 1802.” A notice in the Boston Weekly Magazine of Saturday, December 18, states that “On Monday next, will be published . . . an Historical Drama, . . . By Joseph Croswell” (i. 31). The play, which is the earliest known to me on the subject of the Pilgrims, deals chiefly with the conspiracy of John Lyford and John Oldham; but among the characters are Pocahonte, a daughter of Massasoit, and “Hampden, a young gentleman, who came to view the country, in love with Pocahonte.” So far as I am aware, Croswell’s play was never acted.

It was stated in the Columbian Centinel of December 21, 1808, that “A new Melo Drama, entitled ‘The Pilgrims,’ is in rehearsal, and will speedily be brought forward” (p. 3/3) at the Boston Theatre. It was given on December 23d, 1808; on December 26th “for the second time;” and on January 2, 1809, “for the 3d and last time this season. . . (with alterations).” Among the Indians are Massasoit, Squanto, Samoset, Chickatawbut, and “Yankee, an Indian Woman;” and among the “English Pilgrims” are Governor Carver, Capt. Standish, “Boatswain Blunder,” Mr. Winslow, Mr. Cushman, and Juliana. Also, the “Genius of Columbia.” Among the performers who played “Other Pilgrims” occurs the name of “Mrs Poe,” who, seventeen days after the last performance, became the mother of Edgar Allan Poe. I have been unable to ascertain who the author of this play was, or whether it was ever published. The following description is taken from a copy of the play-bill owned by the Boston Public Library:

762 New England Palladium, December 25, 1804, p. 2/5; Columbian Centinel, December 26, 1804, pp. 1–2.

763 Independent Chronicle, December 24, 1804, p. 3/1.

764 Ibid. December 27, 1804, p. 2/4. Cf. p. 301 note 1, above.

765 Columbian Centinel, December 25, 1805, p. 2/3.

766 Battle of Trafalgar, October 21, 1805.

767 Perhaps an allusion to Stephen Higginson.

768 “Q. What is the chief end of Federalism? A. Federalism’s chief end is to glorify the Pope and enjoy him in a free land” (The Federal Catechism Metamorphosed: or, the Natural Spirit of Federalism Exposed, from the Works of their Federal Holiness, 1805, p. 3. On the same page is an allusion to “the reign of John Adams”).

769 Columbian Centinel, January 4, 1806, p. 2/4.

770 In 1806 the celebration was duly recorded in the Columbian Centinel of December 24, p. 2/3. The same paper of December 19, 1807, contented itself with remarking that “The anniversary will also be noticed in this town by the Descendants of the Pilgrim fathers” (p. 2/3). There is no notice of a celebration in 1808. The Centinel of December 27, 1809, merely stated that “The above anniversary was respectfully noticed by a number of the Sons of the Pilgrims, in this town: — who partook of an excellent dinner in the Exchange Coffee-House” (p. 2/3). This was apparently the last of the Boston celebrations, except that in 1813. The following advertisement appeared in the Columbian Centinel of December 22, 1824:

771 Columbian Centinel, December 22, 1813, p. 2/4. A proposal to make the anniversary permanent failed (1 Proceedings Massachusetts Historical Society, i. 235–236, 237, 239). Judge Davis’s oration was printed in 1814 in 2 Massachusetts Historical Collections, vol. i. pp. i–xxxi; and also separately with the following title: “A Discourse before the Massachusetts Historical Society, Boston, December 22, 1813. At their anniversary commemoration of the first Landing of our Ancestors at Plymouth, in 1620 . . . Boston: . . . 1814.”

772 Probably Rev. John Rodgers (1727–1811), and Rev. Abraham Beach (1740–1828).

773 Independent Chronicle, January 2, 1806, p. 2/1. The New England Society of Charleston was founded January 6, 1819, and incorporated December 20, 1820; and discourses were annually delivered from 1819 to 1835, both included (p. 61 of “An Oration delivered on the anniversary of the New-England Society, Charleston, S. C. December 22. 1835; in commemoration of the Landing of the Pilgrims upon the Rock of Plymouth, December 22d. 1620. By Joshua Barker Whitridge, A.M., M.D. . . . Charleston: . . . 1836.”) Apparently the third New England Society to be formed outside of New England was that in Philadelphia. (Discourse before the Society of the Sons of New England of the City and County of Philadelphia, on the History of the early settlement of their country; being their first anniversary. Delivered December 21, 1844, by their President, Samuel Breck. Philadelphia: . . . 1845.) The “Address delivered before the New England Society of Michigan, December 22, 1848,” by Lewis Cass, was printed at Detroit in 1849. The “Address delivered before the New England Society of San Francisco, at the American Theatre, on the twenty-second day of December, A. D. 1852. By Rev. T. Dwight Hunt. Pastor of the New England Church,” was printed at San Francisco in 1853.

774 Though not recorded at Plymouth until 1800, it is possible that the word Pilgrim was employed in the “spirited song composed by B. Seymour” in 1797 (p. 308, above), which does not appear to have been printed. Previous to 1798, apparently the only poems written for these occasions were those by A. Scammell in 1770 (p. 301, above), by J. Davis in 1794 (p. 306, above), and by B. Seymour in 1797. A poem entitled “Thanksgiving Hymn. Deo Optim. Maxim. Composed for December 11th,” and dated “Boston, December, 1783,” was printed in the Boston Magazine for December, 1783, i. 70–71. Poems on the subject of the Pilgrims will be found in Thacher’s History of the Town of Plymouth (pp. 373–382 of the 1832 edition, pp. 341–352 of the 1835 edition); in Airs of the Pilgrims, appended to W. S. Russell’s Guide to Plymouth (1846); and in Zilpha H. Spooner’s Poems of the Pilgrims (1881). The most famous of these poems is of course that written by Mrs. Hemans, about which Moncure D. Conway related the following anecdote in his Autobiography (1904):

775 These definitions, and the dates of early use, are taken (except in sense 4) from the Oxford English Dictionary.

776 The present investigation was undertaken for the Dictionary at the request of Sir James Murray in 1905. At the meeting held in December of that year, the tentative results then reached were placed before the Society (Publications, x. 180).

777 Marked “U. S. and Colonial,” the two earliest extracts (1851, 1865) being from New Zealand sources. The third extract is the following from L. Swinburne’s article on The Bucolic Dialect of the Plains in Scribner’s Magazine for October, 1887:

This is putting the cart before the horse as regards pilgrim certainly, and probably as regards tenderfoot also. At all events, the example is a belated one, and so a few other extracts are cited. In 1841 the Rev. William L. McCalla probably meant by the word a wanderer, but as his use of the word is the earliest known to me in the West, I give his sentence:

In 1852 Captain Howard Stansbury, speaking of Salt Lake City, but not referring to the Mormons in particular, wrote:

In a letter dated Fort Kearney, Nebraska Territory, June 11, 1866, Col. James F. Meline said he had “ascertained from the officer on duty there that since May 15, emigrant trains have gone west from Kearney City at the rate of eighty wagons and one hundred and sixty people (men, women, and children) per day,” and inserted “an extract from the Kearney City paper giving the departures for two days,” June 5 and 6. This is headed “list of freighters’ and pilgrims’ trains organized at and PASSING west of Kearney.” Meline adds this note:

In 1869 Dr. Ferdinand V. Hayden wrote:

In 1873 the Rev. James D. Butler remarked:

In a letter to the writer dated Unity, Montana, December 27, 1905, Mr. C. W. Cook said:

Mention should also be made of the fact that there once existed in this country a fanatical sect called the Pilgrims. The only allusion I have found to them occurs under date of January 21, 1820, when Thomas Nuttall, then at the junction of the Arkansas and Mississippi Rivers, wrote:

778 The English Hexapla (1841). It will be of interest to give, from the same source, five other versions previous to 1620:

As printed in the 1856 edition of Bradford’s History (p. 59), the marginal reference to “Heb. 11” was placed in a footnote and so easily overlooked. Some writers have apparently not been aware that Bradford was quoting from the Bible. Thus John A. Goodwin, remarking that “Bradford never wrote a finer sentence than this, which ends his story of the departure,” quotes the passage in the text (Pilgrim Republic, 1888, p. 49).

779 “And beyond that place they were enioyned not to goe, whereupon, a Company was chosen to goe out vppon a third discoverie: whilest some were imployed in this discovery, it pleased God that Mistris White was brought to bed of a Sonne, which was called Peregrine” (Mourt’s Relation, 1622, p. 15). The exact date of his birth on the Mayflower is not known, but the late Dr. Dexter (in his edition of Mourt’s Relation, 1865, p. 42 note) put it between December 7 and 10, 1620 (New Style). He was the son of William and Susanna (Fuller) White; was brought up by Edward Winslow, who married his mother Susanna; and died July 20, 1704. In the Massachusetts Magazine for September, 1790, appeared the following:

780 History of the Plimoth Plantation (facsimile edition, 1896), p. 36; Ford’s edition, i. 124. In his New England’s Memorial (1669, pp. 144–145), Morton printed “Certain Verses left by the Honoured William Bradford Esq; . . . penned by his own hand.” These begin as follows:

781 New England’s Memorial (1669), p. 5. In his Epistle Dedicatory “To the Right Worshipful, Thomas Prince Esq;” Morton declares that the Governor’s acceptance “shall ever oblige me to answerable returning of gratitude, and administer to me further cause of thankfulness, That God hath given me an Habitation under your just and prudent Administrations; and wish for a Succession of such as may be skilfull to lead our Israel in this their peregrination.”

782 Magnalia, bk. i. ch. ii. § 4, p. 6.

783 Ibid. bk. i. ch. ii. § 10, p. 9.

784 Ibid. bk. ii. ch. i. § 1, p. 3.

785 History of Massachusetts, Boston, ii. 451–452 and note.

786 Sermon (1776), pp. 9–11, 16, 21–22.

787 Sermon (1794), pp. 17–18, 29–30.

788 Collections concerning the Early History of the Founders of New Plymouth, the First Colonists of New England, London, 1849, p. 1.

789 Collections concerning the Founders of New-Plymouth, London, 1854, p. 5 and note.

790 Daily Evening Traveller, November 21, 1870, p. 1/4–5. The article is without signature, but was attributed to Mr. Hazewell, the editor of the Traveller, by John Ward Dean (New England Historical and Genealogical Register, 1871, xxv. 90).

791 Pp. 352–359, above.

792 After quoting the passage from Bradford, J. A. Goodwin says: “The hypercritics who query why these people should be called ‘Pilgrims’ will see that they applied it to themselves” (Pilgrim Republic, p. 49 note). This statement is misleading.

793 About 1800, too, while the term Pilgrim Fathers was of course applied only to the early settlers, the meaning of the word Pilgrims was extended to include living persons who participated in the celebrations. This special meaning is now rarely encountered.

794 In the following passages the term is applied either to the Massachusetts settlers only, or to the Plymouth and the Massachusetts settlers jointly (it often being difficult, if not impossible, to distinguish between the two): 1820, Rev. G. Spring, A Tribute to New England, in New England Society Orations (1901), i. 18, 21; 1822, Rev. P. M. Whelpley, The Memory of the Just is Blessed, in New England Society Orations, i. 133, 135 (William Stoughton); 1828, Rev. S. Green, Discourse (1829), pp. 14, 16; 1830, “The Pilgrim Fathers, or the Lives of some of the First Settlers of New England. Designed for Sabbath School Libraries” (contains lives of Robinson, Carver, Bradford, Winslow, and John Winthrop); 1836, Rev. J. Hawes, A Tribute to the Memory of the Pilgrims (second edition), pp. 93–118, 175; 1841, C. B. Hadduck, The Elements of National Greatness, in New England Society Orations, i. 280; 1844, Rev. J. A. Albro, The Fathers of New England (1845), p. 20; 1845, Rev. J. Pierce, 2 Proceedings Massachusetts Historical Society, x. 398; 1846, C. W. Upham, The Spirit of the Day and its Lessons, in New England Society Orations, i. 446 (Roger Clap); 1856, T. Bridgman, The Pilgrims of Boston and their Descendants (title); 1867, Rev. S. G. Buckingham, Memorial of the Pilgrim Fathers, p. 35; 1874, W. Winters, The Pilgrim Fathers of Nazing, in New England Historical and Genealogical Register, xxviii. 140; 1881, Epochs and Episodes of History, p. 591 (Roger Williams); 1882, W. Winters, “Memorials of the Pilgrim Fathers. John Eliot and his Friends, of Nazing and Waltham Abbey” (title); 1893, J. P. Rylands, in New England Historical and Genealogical Register, xxxix. 39 (Richard Mather); 1909, Rev. A. Whyte, Thomas Shepard, Pilgrim Father and Founder of Harvard (title); 1913, W. E. A. Axon, in Nation, xcvi. 149 (John Endicott).

795 Chronicles of the Pilgrim Fathers, p. 88 note.

796 Discourse (Boston, 1849), p. 6 and note. In the first edition of the Discourse (Salem, 1849) the footnote reads: “Those who came to Plymouth are properly called ‘The Pilgrims’; — because they had sojourned in Holland” (p. 6 note).

797 The Memory of John Robinson: A Discourse (1852), p. 16.

798 The Pilgrim Fathers neither Puritans nor Persecutors (second edition, 1869), p. 5.

799 Chronicles of the Pilgrim Fathers, p. 352 note.

800 The Pilgrim Fathers, in History of the Puritans in England, and the Pilgrim Fathers, p. 441.

801 Pilgrim Republic (1888), p. 244.

802 Story of the Pilgrim Fathers, pp. 355–356.

803 The Pilgrims in their Three Homes, p. 161.

804 Hakluyt’s Voyages (1904), xi. 46.

805 R. G. Marsden, English Ships in the Reign of James I, in Transactions of the Royal Historical Society (1905), New Series, xix. 328.

806 Suffolk Deeds, iii. 245.

807 Hakluyt’s Voyages (1904), vii. 44, 49.

808 Purchas His Pilgrimes (1906), xvi. 18.

809 R. G. Marsden: cf. note 2, above.

810 Massachusetts Colony Records, i. 400, 404. Late in the eighteenth century there is mention of several ships of this name. “We hear the Pilgrim has taken a ship of upwards of 500 tons burthen, laden with dry goods” (Independent Chronicle, August 20, 1781, p. 2/3). On November 5, 1781, Franklin wrote: “The Admiralty there will not accept any English [prisoners] in exchange, but such as have been taken by Americans, and absolutely refuse to allow any of the paroles given to our privateers by English prisoners discharged at sea, except in one instance, that of fifty-three men taken in the Snake sloop, by the Pilgrim and Rambler, which was a case attended, as they say, with some particular circumstances” (Works, 1888, vii. 306). “Last Monday,” said the Boston Gazette of June 24, 1782, “the Prize Brig Neptune, of about 100 tons burthen, laden with Lumber, arrived in a safe Port. She was taken on her passage from Halifax to Antigua, by the Privateer Ship Pilgrim, Capt. Robinson, of Beverly” (p. 3/2). The sloop Filgrim was among the port entries noted in the Massachusetts Centinel of December 8, 1784 (p. 3/3). And in the same paper of December 22, 1784 (p. 4/2), is this advertisement:

811 Wonder-working Providence (1654), pp. 60–61, 193, 216. The references in the first two paragraphs are to the church gathered at Cambridge in 1633 and to Harvard College.

812 4 Massachusetts Historical Collections, vii. 518. There are allusions (1666–1687) to Pilgrims’ Harbor in the Connecticut Colonial Records (ii. 53, 127, iii. 235), and also (1660–1742) in C. H. S. Davis’s History of Wallingford, etc. (1870), pp. 128–130. Referring to the regicides Whalley and Goffe, on July 18, 1785, President Stiles wrote: “After the Restor^a of Charles II. 1660 these holy Pilgrims came first to Boston. But being hunted there they fled to New Haven, . . . It being still dangerous here, they removed to & resided near a Rivulet in Meriden 20 M. fr. N. Haven at a place known to this day by the name of Pilgrims Harbor;” and on May 8, 1793: “To Hartfd, . . . Tradition at Meriden & about here Pilgrim’s Harbor so named from two men stopt here till could make a float. Afterw^ds Public built a shed for Pilgrims caught here by high Freshes” (Literary Diary, iii. 170, 494). In the next year (1794) Stiles published his History of Three of the Judges of King Charles I, and then, after stating that Whalley and Goffe arrived at Boston on July 27, 1660, and at New Haven on March 7, 1661, said: “On the 13th of October, 1664, they left Milford, and proceeded in this excursion. I shall suppose that the first night they came over to New-Haven to their friend Jones, though of this there is no tradition, as there is of their making a lodgment at Pilgrims Harbor, so called from them, being twenty miles from New-Haven, at a place since called Meriden, half-way between New-Haven and Hartford. . . . But of this I find no tradition, saving only, that in their rout to Hadley they made one station at Pilgrims Harbor” (pp. 22, 44, 108). As the letter quoted in the text was written four years before the regicides are alleged to have taken shelter at Pilgrims’ Harbor, obviously Stiles’s theory that it received its name from that fact is erroneous. “If the regicides ever made use of it,” says E. E. Atwater, “it was after this letter was written. It was not, as President Stiles suggests, called Pilgrims’ Harbor because the regicides lodged in it” (History of the Colony of New Haven, 1881, p. 447 note).

I am indebted to our associate Professor Franklin B. Dexter for the references to Atwater, to Davis, and to Stiles’s History.

813 E. E. Atwater, History of the Colony of New Haven, p. 447 note.

814 New England’s Vindication (Gorges Society, 1884), p. 37.

815 Narrative, 4 Massachusetts Historical Collections, iv. 297.

816 Magnalia, bk. i. ch. iv. § 4, pp. 16–17. In his Discourse delivered at Plymouth in 1828, the Rev. Samuel Green said:

No reference for this quotation is given. It is conceivable that Mather might have used the expression “children of the Pilgrims,” and if so it would be interesting to know whether in reference to the Plymouth or to the Massachusetts settlers. It turns out, however, that Mr. Green’s memory was at fault. On the few occasions when Mather quoted Paradise Lost, he did so inaccurately, once changing Milton’s “Chariot and charioteer” to “Salvage and Sagamore.” In the present instance the tables were turned against Mather, for what he actually wrote is as follows:

817 Boston Magazine, 1786, iii. 397.

818 P. 4/1. Presumably it was at Concord, Massachusetts, that this Pilgrim Society existed; but no other allusion to it has been found. John Richardson was born at Watertown July 11, 1758; went to Concord in 1778, opened an inn there in 1789, but moved away in 1804; became a member of the Social Circle in 1782; on March 7, 1790, was married to Anna Bemis of Watertown, who died July 14, 1796; on December 29, 1801, was married to Hannah Bemis of Watertown, a sister of his first wife; had several children by both wives; and died at Newton May 3, 1837. (Memoirs of the Social Circle in Concord, i. 52, 159, 163, ii. p. ix; Concord Registers, pp. 323, 387; Watertown Records, iii. 140, 178, 230, iv, 159; H. Bond, Genealogies of Watertown, pp. 25, 412; Newton Vital Records, p. 495.) The early history of the Social Circle in Concord is somewhat obscure, but apparently there was no connection between it and the Pilgrim Society. In “A Topographical Description of the Town of Concord, August 20th, 1792. Presented by Mr. William Jones, student of Harvard College,” it is stated that “An association is established called the Social Club, who meet once a week at each other’s houses. The club is founded upon principles, and governed by rules, that are admirably promotive of the social affections and useful improvements” (1 Massachusetts Historical Collections, i. 239).

819 See p. 366 note 2, above. This use of the word pilgrim, without reference to the Pilgrims of Plymouth, is of course occasionally met with after 1798. Thus a poem printed in the Independent Chronicle of January 21, 1799 (p. 4/1), began as follows:

A novel entitled “Love’s Pilgrimage; A Story founded on facts” was advertised in the Columbian Centinel of January 8, 1800 (p. 4/1); but whether English or American, I do not know. The following lines occur in a political skit published in 1820 entitled “The Pilgrims of Hope: An Oratorio For the Clintonian celebration of the New Year” (p. 19):

820 The following appeared in the Columbian Centinel of January 20, 1802 (p. 4/1):

Then follows a poem in sixteen stanzas, the last reading:

The first volume of Minot’s Continuation of the History of the Province of Massachusetts Bay bears on its title-page the date “Feb. 1798.” If the above lines were written before that date, then their author probably was not influenced by the Plymouth and Boston celebrations.

821 Historical View of the Government of Maryland, i. 195, 197, 198 note.

822 Uncas and Miantonomoh, p. 143.

823 “Civic and Religious Equality. An Oration delivered at the fourth commemoration of the Pilgrims of Maryland, celebrated May 15, 1855. Under the auspices of the Philodemic Society of Georgetown College. . . . To which is prefixed a notice of the proceedings at the Celebration. Philadelphia: . . . 1855,” pp. 5, 23, 30, 42, 45, 53, 54. Mr. Chandler’s “Address . . . at the celebration of the Landing of the Pilgrims of Maryland, at the site of St. Mary’s City, May 15th, 1855,” was also printed at Baltimore. The same use of the terms will be found in New England Historical and Genealogical Register (1877), xxxi. 224; J. W. Thomas, Chronicles of Colonial Maryland (1900), p. 19; Rev. W. T. Russell, Maryland; the Land of Sanctuary (1907), pp. 76–77, 84, 197 note.

824 Complete Poetical Works (Cambridge edition, 1894), pp. 103–112, 519–520. The term is also occasionally used in a figurative sense. Thus on October 18, 1906, Life said: “The early efforts of Josh Billings and Artemus Ward, the Pilgrim Fathers of Phonetics, to introduce their Sound System of Spelling were not taken seriously; these fanatics of funetics were laughed at, and in time spelling as a branch of humor died out” (xlviii. 431). At the Boston celebration in 1804 was sung a song called New-England, “written for the occasion, (by a gentleman in a neighbouring State),” which contained the following lines (Columbian Centinel, December 26, 1804, p. 4/1):

825 Anniversary Sermon (1777), pp. 14–15.

826 Anniversary Sermon (1778), p. 38.

827 American Biography, i. 46: cf. ii. 151. The following is taken from the Massachusetts Magazine for May, 1794:

828 Sermon (1820), p. 6. The term “Puritan Pilgrims” occurs again on p. 7 of this Sermon, and is also employed by the following writers: 1835, P. Sprague, Speech (1836), pp. 5, 32; 1849, D. Wilson, in History of the Puritans in England, and the Pilgrim Fathers, p. 480; 1851, J. Banvard, Plymouth and the Pilgrims, pp. 25, 33; 1885, G. W. Curtis, Oration, in New England Society Orations, ii. 417–418.

829 Discourse (1821), p. 23.

830 Discourse (1829), p. 12: cf. pp. 28, p. 32 note.

831 The Age of the Pilgrims the heroic period of our History, in New England Society Orations (1901), i. 346: cf. i. 332, 338.

832 Niles’ Register (1844), lxv. 295; New England Society Orations, i. 361, 366.

833 Address delivered before the New England Society of Michigan (1849), p. 33. The term “Pilgrim Puritans” was also employed in 1849 by the Rev. N. Cleaveland in his Address (1850), p. 22.

834 Plymouth and the Pilgrims, p. 273.

835 Ecclesiastical History of New England, i. 38.

836 Sermon (1865), p. 8.

837 Among the writers who maintain that the early Plymouth settlers were Puritans are the following: 1801, Rev. J. Allyn, Sermon (1802), pp. 9–10; 1803, Rev. J. Strong, Sermon (1804), p. 5; 1804, Rev. J. Morse and Rev. E. Parish, Compendious History of New England, pp. 24, 36; 1806, Rev. A. Holmes, Discourse, pp. 9, 12, 19–20; 1809, Rev. A. Abbot, Discourse (1810), pp. 7, 8; 1815, Rev. J. Flint, Discourse (1816), p. 23; 1820, Rev. A. Holmes, Two Discourses (1821), p. 16; 1820, Rev. H. Humphrey, The character and sufferings of the Pilgrims (1821), pp. 7, 8, 10; 1820, Rev. G. Spring, Tribute to New England, in New England Society Orations, i. 14, 15 note; 1820, Rev. J. Woodbridge, The Jubilee of New England (1821), pp. 3, 4; 1829, S. L. Knapp, Address, in New England Society Orations, i. 150; 1829, W. Sullivan, Discourse (1830), p. 12; 1830, Rev. B. B. Wisner, Influence of Religion on Liberty (1831), pp. 24, 25; 1831, Rev. J. Codman, Faith of the Pilgrims (1832), pp. 7, 21; 1835, J. B. Whitridge, Oration (1836), p. 15; 1835, A. Bradford, History of Massachusetts, pp. 15, 16; 1836, Rev. J. Hawes, Tribute to the Memory of the Pilgrims (second edition), p. 57; 1842, Rev. G. B. Cheever, Elements of National Greatness, in New England Society Orations, i. 292, 293; 1844, G. P. Marsh, Address, in New England Society Orations, i. 387 and note; 1845, Rev. J. Dyer, Discourse (1846), p. 3; 1845, Rev. O. W. B. Peabody, Discourse (1846), p. 8; 1845, J. R. Chandler, The Pilgrims of the Rock (1846), p. 11; 1846, Rev. M. Hopkins, Sermon (1847), pp. 5, 31; 1846, Rev. M. A. H. Niles, Distinctive Characteristics of the Pilgrims, p. 3; 1846, C. W. Upham, The Spirit of the Day and its Lessons, in New England Society Orations, i. 433; 1847, W. H. Dillingham, Oration (1847), pp. 13, 22, 28; 1850, Rev. W. DeL. Love, Obedience in Rulers (1851), pp. 11, 12, 16; 1851, G. S. Hillard, The Past and the Future, in New England Society Orations, ii. 141, 145–146, 149; 1851, A. C. Spooner, Speech, pp. 3, 6; 1852, Rev. R. Ashton, 4 Massachusetts Historical Collections, i. 112; 1852, Rev. T. D. Hunt, Address (1853), p. 9; 1853, Rev. H. Brown, The Pilgrim Fathers, pp. 14, 46; 1853, Rev. T. Raffles, Lecture on the Pilgrim Fathers, p. 8; 1853, R. Yeadon, Speech, p. 2; 1854, W. M. Evarts, Heritage of the Pilgrims, in New England Society Orations, ii. 241, 245, 250; 1854, J. W. Thornton, The Landing at Cape Anne, p. 24; 1855, O. W. Holmes, Oration, in New England Society Orations, ii. 280; 1855, W. H. Seward, Oration (1856), pp. 7, 8; 1856, Rev. J. A. Copp, The Old Ways (1857), p. 11; 1856, Rev. J. Cordner, Vision of the Pilgrim Fathers (1857), p. 14; 1857, Rev. A. D. Smith, The Puritan Character (1858), pp. 7, 23; 1857, Rev. R. S. Storrs, The Puritan Scheme of National Growth, in New England Society Orations, ii. 334; 1859, Rev. J. Hawes, One Soweth and another Reapeth, pp. 3, 6, 7, 9, 18, 19; 1867, Rev. S. G. Buckingham, Memorial of the Pilgrim Fathers, p. 5; 1883, J. T. Morse, Jr., Thomas Jefferson, p. 3; 1896, Rev. C. H. Pope, in New England Historical and Genealogical Register, 1. 234; 1907, Rev. F. A. Noble, The Pilgrims, p. 3.

838 Of course, this difference had been remarked on much earlier. Thus about 1680 Hubbard spoke of “some religious and well affected persons, that were lately [about 1626] removed out of New Plymouth out of dislike of their principles of rigid separation” (History of New England, p. 106). In 1813 Judge Davis wrote: “The first planters of Massachusetts, though puritans, had not, like Mr. Robinson’s society, separated from the Church of England before their arrival in this country. As soon as they were at liberty to pursue, unimpeded, their own ideas of ecclesiastical order, they adopted, with little variation, the practice of the Plymouth settlers” (Discourse, 1814, p. 9). In 1908 Mr. Andrew McF. Davis called attention to the open letter which on April 7, 1630, Winthrop and others addressed “to the rest of their brethren in and of the Church of England,” and to what Winthrop said about the laying of hands on the Rev. John Wilson (Publications, xii. 11, 12).

839 Oration (1847), p. 22.

840 Discourse (1852), p. 16.

841 A Finger-Point from Plymouth Rock, p. 7.

842 Pictures of the Olden Time, as shown in the fortunes of a Family of the Pilgrims, p. 324. “It would be difficult to say,” the author well remarks, “to what class of literature the following work properly belongs. It is neither romance nor pure history” (p. v). Some will be disposed to see more romance than history in the work.

843 Track of the Hidden Church; or, the Springs of the Pilgrim Movement (1863), p. 38.

844 Obviously, confusion could not have arisen between two terms one of which did not come into existence until 1798. J. A. Goodwin asserted that “The Pilgrim Fathers, the founders of our Plymouth, the pioneer Colony of New England, were not Puritans. They never were called by that name, either by themselves or their contemporaries” (Pilgrim Republic, 1888, p. 1). Even if the Pilgrims did not call themselves by the name of Puritans, that fact would have no significance, since the word Puritan — like Quaker, Whig, Tory, and a host of other terms — was originally one of reproach, and so might have been objected to on that ground. Indeed, Bradford twice expresses his dislike to the word for that reason. “And to cast contempte the more upon the sincere servants of God,” he says in one place, “they opprobriously and most injuriously, gave unto, and imposed upon them, that name of Puritans; which [it] is said the Novatians (out of prid) did assume and take unto themselves” (History of Plymouth, ed. Ford, i. 12–13). And in another place he says: “The name of Brownists is but a nickname, as Puritan and Huguenot, &c., and therefore they do not amiss to decline the odium of it in what they may” (Dialogue, in Young’s Chronicles of the Pilgrim Fathers, 1841, pp. 416–417).

845 The Pilgrim Fathers neither Puritans nor Persecutors (1869), pp. 5–6.

846 J. W. Dean, in New England Historical and Genealogical Register (1871), xxv. 301–303.

847 The Pilgrim Fathers (Rockford, Illinois), pp. 7, 8. In a note on p. 8 Scott’s lecture is referred to.

848 “Pilgrim Jubilee. Celebration in Providence, R. I., of the two hundred and fiftieth anniversary of Congregationalism in this country, October 11th 1870,” pp. 34–35.

849 It is to be noted that Hunter himself made no such distinction between the Pilgrims of Plymouth and the Puritans of Massachusetts. “Those who followed Governor Winthrop,” he wrote in 1847, “from his own country may not improperly be designated the Second Puritan Emigration, — the First being formed of those who had been of Mr. Robinson’s church, and founded Plymouth, and the emigrants from Dorchester” (3 Massachusetts Historical Collections, x. 171).

850 Oration (1871), pp. 10, 42–43, 45.

851 Genesis of the New England Churches, pp. ix–x.

852 The Pilgrim Fathers (1877), pp. 15, 16. See p. 377 note 2, above.

853 “The Pilgrims and Puritans: or, Plymouth and the Massachusetts Bay,” in Collections of the Old Colony Historical Society (1879), No. 1, p. 28. Tarbox quotes Scott’s lecture at length.

854 Discourse (1887), p. 8.

855 In Proceedings, etc. (1896), pp. 14–15, 42.

856 Discourse (1814), p. 8.

857 Bradford’s History (1912), vol. i. p. xv.

858 Plymouth Colony Records, xi. 12, 95, 172. In the Book of the General Laws, etc., 1672, p. 4; and in the Book of the General Laws, etc., 1685, p. 10, the law read as follows:

859 Plymouth Colony Records, iii. 111, 123, 167, xi. 101, 121. Mr. Scott can acquit the Pilgrim Fathers of persecuting the Quakers only by strictly limiting that term to the Mayflower passengers (see p. 377, above) and then by killing them off before some of them actually died. “In 1656,” he says, “every leader of that party, whose name history has recorded, was in his grave” (p. 34), including Governor Bradford. As a matter of fact Bradford did not die until May 9, 1657. The first legislation against the Quakers was at a Court of Assistants on February 3, 1657, at which Bradford was himself present as Governor. At that time John Alden was Treasurer and also an Assistant, and John Cooke and John Howland were Deputies: hence four of the Mayflower passengers were concerned in the earliest legislation against the Quakers. It is not of course my intention to dispute the generally accepted view that the sway of Plymouth was milder and more tolerant than was that of Massachusetts, but clearly some of Mr. Scott’s statements are open to criticism. The popular notion as to the treatment of the Quakers by the Plymouth Colony is singularly at fault. Thus in 1870 Emerson said: “It is the honorable distinction of that first colony of Plymouth, of the Pilgrims, not of the Puritans, that they did not persecute; that those same persons who were driven out of Massachusetts then were received in Plymouth. They did not banish the Quakers” (in New England Society Orations, ii. 388). As a matter of fact, Quakers in the Plymouth Colony were not only, as stated in the text, apprehended, banished, and disfranchized, but were imprisoned, sent to the house of correction, put in stocks or cage, whipped, fined for attending their meetings, and others were fined for harboring or encouraging them, etc. (See Plymouth Colony Records, vols, iii, xi.)

860 An instance may be given. “I think the first Puritans,” wrote the Rev. Thomas Robbins on February 5, 1807, “discovered something of a separatical spirit” (Diary, i. 316). To this remark, the Rev. I. N. Tarbox, who edited the Diary, appends this note:

Robbins’s remark stands by itself, without context. So obsessed was Dr. Tarbox with the notion that the word Pilgrims could be applied only to the early Plymouth settlers, while the word Puritans could mean only the early Massachusetts settlers, that, finding Robbins using the word Puritans, he inferred that Robbins must refer to the early Massachusetts settlers. Had he consulted Robbins’s Historical View of the First Planters of New-England, published in 1815, he would have seen that Robbins frequently speaks of the early Plymouth settlers as Puritans; and that the distinction between the Pilgrims and the Puritans, upon which he himself insisted so strongly (see p. 380, above), was quite unknown to Robbins. It is possible that when he made his remark, Robbins had in mind the early Massachusetts settlers; but it is far more probable that by “the first Puritans” he meant those who preceded both the Plymouth and the Massachusetts settlers.

An amusing episode, thoroughly characteristic of Boston, occurred in 1907, when certain persons petitioned for the incorporation of the Pilgrim Trust Company of Boston. Objection to the name was raised by the counsel for the Puritan Trust Company, a distinguished citizen of Massachusetts, who said: “The name ‘Puritan Trust Company’ is valuable. There is a confusion in the public mind as to the Puritans and Pilgrims, and there would be sure to be confusion if there were two trust companies bearing such similar designations. The Pilgrims were a tolerant people who were not addicted to the burning of witches.” To this the opposing counsel replied, “But the Puritans have been out of the witch burning business for some time.” The persistency with which the erroneous notion that persons were burned in Massachusetts for witchcraft is adhered to and repeated by those who ought to know better, is extraordinary. (See the Boston Evening Transcript of July 31, 1907, p. 1/6).

861 The expressions “Pilgrim martyr,” referring to John Penry, who was executed in 1593; “Pilgrim church,” meaning Robinson’s church at Scrooby, England, afterwards removed to Amsterdam and then to Leyden; “Pilgrim press,” in allusion to the press managed by Brewster and Brewer at Leyden; and other similar expressions are convenient and are now in frequent use, but are liable to misinterpretation unless the fact stated in the text is kept constantly in mind.

862 For the sake of completeness, list B includes the titles not only of all printed discourses, but also of the volumes containing the proceedings at various celebrations — those held on August 1 in commemoration of the embarkation from Delft Haven as well as those on Forefathers’ Day; and likewise of the Report, published in 1850, relating to the correct date of Forefathers’ Day.

863 Lists have been printed in Harris’s Discourse (1808), p. 32; in Webster’s Discourse (1821), pp. 10–104; in Thacher’s History of the Town of Plymouth, pp. 369–371 of the 1832 edition, pp. 339–340 of the 1835 edition; in W. S. Russell’s Guide to Plymouth (1846), pp. 280–283; and in W. T. Davis’s Plymouth Town Records (1903), iii. 457–458; and cf. Sullivan’s Discourse (1830), p. 42. None of these lists, however, is either complete or wholly accurate. The present lists owe what completeness and accuracy they may have largely to our associate Mr. Arthur Lord, who owns a complete set of the printed discourses and has furnished several titles that otherwise would have escaped me. I am also indebted to Mr. Lord for information derived from the records of the Pilgrim Society (p. 320 note 2, above).

It is curious that the word Pilgrims first occurs in these titles in 1826 (R. S. Storrs), and the term Pilgrim Fathers in 1828 (S. Green).

864 It was stated in the last note that the lists hitherto printed have not been wholly accurate. All such lists (except that of W. T. Davis, 1903) state that Alden Bradford’s Sermon was delivered in 1805. This is an error for 1804, in which year December 22d fell on Saturday and the celebration took place on the 21st: see p. 301 note 1, above. All such lists also contain this entry: “1804. (Lord’s day) Rev. Mr. Kendall preached from Heb. xi. 13*,” the asterisk denoting that the sermon was not printed. But it was in 1805 that December 22 fell on Sunday. Clearly, therefore, the previous lists have transposed the discourses delivered in 1804 and 1805.

865 See p. 388 note 2, below.

866 Mr. Lord informs me that the discourses of the Rev. B. B. Wisner in 1830 and the Rev. J. Codman in 1831 were delivered before the Third Church as well as the Pilgrim Association, and that the Pilgrim Association was apparently composed of members of the Third Church, though the Pilgrim Association only is mentioned in the discourses themselves. This notion is borne out by an entry made by the Rev. Thomas Robbins on December 22, 1831:

The Rev. Frederick Freeman was pastor of the Third Church. The sermon preached by the Rev. John Brazer in the First Church was not printed.

867 See p. 388 note 1, below.

868 The celebration on August 1, 1853, was to commemorate the embarkation from Delft Haven. At least three of the speeches then delivered were printed separately: see E. Everett, C. Sumner, R. Yeadon.

869 The celebration of August 1, 1889, was to commemorate the completion of the National Monument to the Pilgrims at Plymouth.

870 Of the speeches delivered on this occasion, at least three were printed separately: see E. Everett, C. Sumner, R. Yeadon.

871 On Dec. 22, 1831, the Rev. Thomas Robbins noted that “A new society has lately been formed here by the division of Mr. Freeman’s” (Diary, ii. 247), and W. T. Davis states that the Third Church was “the parent of three children,” one being the “Robinson Church organized in 1830” (Ancient Landmarks of Plymouth, 1883, pp. 102–103). The half-title of Mr. Cobb’s sermon reads: “Rev. Mr. Cobb’s Pilgrim Sermon.”

872 The date in the title-page is December 20. At the close of his Discourse Mr. Green says that “The little island on which they kept their first Sabbath, 208 years ago yesterday, still stands as a modest remembrancer of our fathers’ piety,” and adds this note:

It thus appears that Mr. Green’s Discourse was delivered Monday, but in 1828 Monday was December 22; hence the date December 20 in the title-page is a typographical error for December 22. Mr. Green was mistaken in supposing that his Discourse was delivered on the same day of the month, though it was the same day of the week, as that on which the Pilgrims landed, for that day was Monday, December 21, 1620: see p. 297 note 2, above.

873 Cf. p. 386 note 1, above.

874 In his Discourse (pp. 18–19) of 1848, the Rev. Samuel M. Worcester quoted “the late amiable and accomplished Dr. Kirkland, in his discourse delivered at Plymouth, forty-five years since.” The passage quoted occurs at p. 383 of the work cited in the text.

875 The oration delivered in 1870 was separately printed: see R. C. Winthrop.

876 The oration delivered in 1895 was separately printed: see G. F. Hoar.

877 This title is added for the sake of completeness.

878 In his sermon on December 23, 1776, the Rev. S. Conant said: “The most noted historical facts, relative to the coming over of our fore-fathers, have been named in the first public Sermon on this occasion, from Psalm lxxviii. 5, 6, 7” (Anniversary Sermon, 1777, p. 6). In 1815 a writer, referring to Robbins’s sermon of 1772, stated (2 Massachusetts Historical Collections, iii. 176–177) that “This discourse was printed at their request” — that is, at the request of the Old Colony Club. What the Old Colony Club did was to appoint a committee on January 6, 1773, to “write a letter of thanks to the rev^d M^r Robbins for his sermon on the 22d ult., and request a copy thereof.” Mr. Robbins took the matter under consideration, and, having decided to accede to the request, on February 23, 1773, wrote a letter in which he said, “I now present you a copy of said sermon, with liberty to make what use of it you shall think proper;” and this letter, “together with the Anniversary sermon in manuscript,” was received by the Club on February 24 (2 Proceedings Massachusetts Historical Society, iii. 435, 436–437, 439). But the sermon was never printed.

879 Seward’s Oration was also among the “Documents published by the Republican Association of Washington City,” 1856, it being issued in a sixteen-page pamphlet without title-page, the heading on p. 1 reading, “Oration by William H. Seward, at Plymouth, December 21, 1855”

880 Another edition has this title: “New England’s Glory and Crown. A Discourse, delivered at Plymouth, Mass., December 22, 1848. . . . Second Edition. Boston: . . . 1849.”

881 The corner-stone of the monument erected at Provincetown was laid August 20, 1907 (see p. 293, above), and the monument was dedicated August 20, 1910. The proceedings on both occasions were printed in a book bearing the following title: “The Pilgrims and their Monument By Edmund J. Carpenter, Litt.D. . . . Illustrated . . . New York MCMXI”

882 Publications, viii. 7–12.

883 viii. 326–333.

884 xiii. 273–277.